有振学经纶，有立宪经纶，有中西贯达经纶，为朝廷新法施行，统任权谋，奇勋赫赫千秋炳； 具纯臣事业，具儒臣事业，具古今精明事业，忆粤海文衡驻掌，提兴教会，昏雾沉沉五岭开。

对联全文

上联：有振学经纶，有立宪经纶，有中西贯达经纶，为朝廷新法施行，统任权谋，奇勋赫赫千秋炳；
下联：具纯臣事业，具儒臣事业，具古今精明事业，忆粤海文衡驻掌，提兴教会，昏雾沉沉五岭开。

对联备注：

（清-张国康《挽张百熙联》）

参考注释

经纶

(1) [combed and arranged silk threads]∶整理过的蚕丝

(2) [statecraft; statesmanship]∶比喻筹划治理国家大事

经纶世务者,窥谷忘反。——《艺文类聚·吴均·与朱元思书》

大展经纶

满腹经纶

(3) [ambition and ability]∶借指抱负与才干

立宪

[constitutionalism] 君主国家制定宪法、实行议会制度的政体

中西

[Chinese and Western] 中国和西洋

学贯中西

贯达

贯通。 唐 韩愈 《处州孔子庙碑》：“ 鄴侯 尚文，其於古记，无不贯达。” 元 王恽 《太一二代度师赠嗣教重明真人萧公行状》：“然精一之诚，贯达幽显，降度之功，洋溢一世矣。” 清 方苞 《与徐贻孙书》：“吾兄居远州部，夙少人事，宜以数年扫除百务，聚古圣贤人之书，沉潜翻覆，使其义意贯达於心。”

朝廷

[imperial court;imperial government] 君主接受朝见和处理政事的地方,也用作以君主为首的中央统治机构或君主的代称

朝廷之臣莫不畏王。——《战国策·齐策》

吾恐上负朝廷,下愧吾师也。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

法施

佛教语。三种布施之一。谓宣讲佛法，普度众生。出家人多行法施，在家人多行财施。 南朝 梁 慧皎 《高僧传·yi6解·释昙鉴》：“浑浑法施，弗緇弗涅。”《说郛》卷八五引 宋 张商英 《护fa6论》：“财施犹轻，法施最重……比之如来大慈，法施诚諦之语，感通八部龙天，震动十方世界。”

权谋

[(political) tactics] 权变的谋略

上好权谋,则臣下百吏诞诈之人乘是而后欺。——《荀子·君道》

奇勋

见“ 奇勋 ”。

亦作“ 奇勛 ”。谓卓越的功勋。 唐 李白 《送张秀才从军》诗：“当令千古后，麟阁著奇勋。” 宋 陆游 《离堆伏龙祠观孙太古画英惠王像》诗：“奇勋伟绩旷世无，仁人志士临风慟。” 清 魏源 《默觚下·治篇八》：“使善治败于垂成，奇勛翻为祸首，詎不惜哉！” 郭沫若 《洪波曲》第十五章六：“他们是想建立一次奇勋……来它一个火烧 长沙市 。”

赫赫

[impressive;majestic;illustrious] 显赫的样子

赫赫乎可象也。——明· 刘基《卖柑者言》

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

纯臣

忠纯笃实之臣。《左传·隐公四年》：“ 石碏 ，纯臣也。” 晋 葛洪 《抱朴子·仁明》：“盖明见事体，不溺近情，遂为纯臣。”《资治通鉴·晋怀帝永嘉元年》：“ 苟晞 有大志，非纯臣也，久令处之，则患生心腹矣。” 清 赵翼 《李忠定公墓在福州怀安桐口大安山》诗：“若论纯臣心，岂愿全躯国家覆。”

事业

(1) [cause]∶人们所从事的,具有一定目标、规模和系统的对社会发展有影响的经常活动

他的毕生的真正使命,就是以这种或那种方式参加推翻资本主义社会及其所建立的国家制度的事业。——《在马克思墓前的讲话》

(2) [facilities]∶特指没有生产收入,由国家经费开支,不进行经济核算的文化、教育、卫生等单位

公用事业

(3) [individual fulfilment;personal achievement]∶个人的成就

他立志要做出一番事业来

臣事

以臣道奉事。《墨子·非攻下》：“焉率天下之百姓，以农臣事上帝山川鬼神，利人多，功故又大。”《史记·苏秦列传》：“臣闻鄙谚云：‘寧为鸡口，无为牛后。’今西面交臂而臣事 秦 ，何异於牛后乎？”《汉书·匈奴传下》：“ 汉 虽彊，犹不能兼并 匈奴 ，奈何乱先古之制，臣事於 汉 ，卑辱先单于，为诸国所笑！”

古今

[ancient and modern] 古代和现代

古今差异

精明

(1) [dexterous]∶精干聪明

精明的经理

(2) [honest]∶精诚;真诚

(3) [clear]∶晴明;光明

天气精明

粤海

指 中国 南部 广东 一带的海域，又作为 广东 或 广州 的代称。 康有为 《过虎门》诗：“ 粤海 重关二 虎 尊，万龙轰鬭事何存？” 章炳麟 《梁园客》诗跋：“ 粤海 有文士，少入词苑。”此指 广东 。 mao6泽6东 《和柳亚子先生》：“饮茶 粤海 未能忘，索句 渝州 叶正黄。”此指 广州 。

文衡

(1).旧谓判定文章高下以取士的权力。评文如以秤衡物，故云。 唐 刘禹锡 《唐故尚书主客员外郎卢公集纪》：“丞相 曲江公 方执文衡，揣摩后进，得公深器之。” 宋 洪迈 《容斋五笔·门生门下见门生》：“ 裴 欢宴永日，书一絶云：‘宦途最重是文衡，天与愚夫作盛名，三主礼闈今八十，门生门下见门生。’” 明 王玉峰 《焚香记·议亲》：“下官谬司抡选，叨忝文衡，不得稍閒。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷十四：“ 朱石君 先生每握文衡，必合观经策，以精博求士。”

(2).古代车辕前端雕花的横木。《诗·小雅·采芑》“约軝错衡” 毛 传：“错衡，文衡也。”

教会

[church;mission] 基督教各教派的信徒组织

雾沉沉

[heavy fog] 指很浓重的雾气

雾沉沉的山谷

五岭

[the Five Ridges] 指在湖南、江西南部和广西、广东北部交界处的越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭

注释是词典网系统生成，仅供参考！