丞相归天，从此大名垂宇宙； 英雄造世，永留铜像峙江湖。

对联全文

上联：丞相归天，从此大名垂宇宙；
下联：英雄造世，永留铜像峙江湖。

对联备注：

（清-苏晋《挽张之洞联》）

参考注释

丞相

[prime minister] 古代辅佐君主治理国家政务的职位最高的大臣

归天

[pass away;die] 死的婉辞

那妖精不经打,三五棒便归天了

从此

(1) [from this time on]∶从那个时候起

王大伯从此负担更重了

(2) [thenceforward]∶从那个地方起或从那个时候起

大名

(1) [one's formal personal name]∶某人的正式名字

(2) [your name]∶对方名字的敬称

(3) [great reputation]∶显赫的名气

宇宙

(1) [in the universe]

(2) 包括一切天体的无限空间

(3) “宇”指无限空间,“宙”指无限时间。一切物质及其存在形式的总体。哲学上又叫“世界”

英雄

[hero] 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人

总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》

英雄乐业。

英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

铜像

[bronze statue] 用青铜所雕刻或塑造的形象(如人或兽)

注释是词典网系统生成，仅供参考！