与纪相国阮太傅为知音，夙抱通才，兴学克孚众望； 撒拉邦德耶利亚之精意，穷搜患法，谏书自足千秋。

对联全文

上联：与纪相国阮太傅为知音，夙抱通才，兴学克孚众望；
下联：撒拉邦德耶利亚之精意，穷搜患法，谏书自足千秋。

对联备注：

（清-沈樾《挽张百熙联》）

参考注释

相国

[prime minister] 古官名。春秋战国时,除楚国外,各国都设相,称为相国、相邦或丞相,为百官之长

太傅

[a power offical] 官名。三公之一,职很高

遣太傅赍黄金。——《战国策·齐策四》

知音

(1) [a friend keenly appreciative of one’s talents]∶古代伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意

子期死, 伯牙绝弦,以无知音者。——《列子·汤问》

(2) 后来用知音称知己,能赏识的人

(3) [intimate friend; bosom friend]∶知心朋友

通才

[universal genius;all-round person;versatile person] 指知识广博、具有多种才能的人

兴学

[establish schools;construct schools] 兴办学校,振兴教育

捐资兴学

众望

[people's expectations;popular confidence] 众人的希望

深孚众望

撒拉

把鞋后帮踩在脚后跟下。《白雪遗音·南词·立春雨水》：“撒拉着花鞋懒待提，紧闭樱桃全不语。”

精意

(1).专心一意；诚意。《国语·周语上》：“精意以享，禋也；慈保庶民，亲也。” 宋 范仲淹 《推委臣下论》：“圣帝明王，常精意於求贤。” 宋 陆游 《书愤》诗：“白首自知疏报国，尚凭精意祝炉熏。”

(2).精深的意旨。 唐 韦应物 《石鼓歌》：“一书遗此天地间，精意长存世冥寞。” 宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话前集·杜荀鹤》：“ 唐 之晚年，诗人无復 李 杜 豪放之格，然亦务以精意相高。” 清 方宗诚 《＜桐城文录＞序》：“然务为穷理尽性之学，真知文之精意，而未尝专用力，故简洁涵畜，不及 惜抱 。”

(3).犹精神。 宋 范仲淹 《睦州谢上表》：“喘息奔衝，精意牢落。” 清 刘大櫆 《再与左君书》：“ 尧 、 舜 、 禹 、 周 、 孔子 固在也，其精意流於上下，并日月，贯鬼神。”

穷搜

极力搜寻。 明 杨珽 《龙膏记·罗织》：“穷搜，谩把 范雎 拉胁追求。” 王闿运 《＜尚书大传＞序》：“先师遗书，冥讨穷搜，而四卷古本讫不可得见。” 刘揆一 《黄兴传记》：“方抵 沅陵 ，谁知釐卡从前商船中搜出私盐等违禁物，故在吾舟穷搜苦索，遂被洩露。”

谏书

[remonstrance] 臣下向帝王进谏的奏章

自足

(1) [self-satisfied]∶自我满足

(2) [be satisfied oneself]∶自己觉得满意

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

注释是词典网系统生成，仅供参考！