顺风淡荡循州渡海樯帆稳 天后慈悲涂库佑民雨露深

对联全文

上联：顺风淡荡循州渡海樯帆稳
下联：天后慈悲涂库佑民雨露深

对联备注：

（台湾：云林顺天宫）

参考注释

顺风

[have a fair wind;favourable wind] 指行进的方向跟风向一致,比喻顺应时势

顺风潮流

淡荡

(1).水迂回缓流貌。引申为和舒。 唐 陈子昂 《与东方左史虬修竹篇》诗：“春风正淡荡，白露已清泠。” 明 贾仲名 《金安寿》第一折：“绣幃中淡荡春风，红浪轻翻翠被重。” 清 毛祥麟 《墨馀录·平原闻诗记》：“对景一吟，意惟清丽，如朝烟夕霞，别具一种淡荡可人之致，斯亦已耳。”

(2).犹含糊。 冰心 《往事二》八：“一切离别恨都不是淡荡的，犹疑的；是分明的，真切的，急如束湿的。”

(3).犹散淡；悠闲自在。 清 钱谦益 《感叹旧游如在宿昔作此诗以寄之》：“羡君真作淡荡人，閒即牵舟湖上住。”

海樯

海船的桅杆。 唐 李端 《古别离》诗之一：“天晴见海檣，月落闻津鼓。”

天后

(1). 唐高宗 永徽 六年废 王皇后 ，立 武宸妃 ( 则天 )为后。 高宗 称 tian3皇 ， 武后 称 天后 。见《旧唐书·则tian3皇后纪》。

(2).道教神名。 唐 陆龟蒙 《入林屋洞》诗：“题之为 左神 ，理之以 天后 。”自注：“ 林屋洞 为 左神 幽虚之天，即 天后真君 之便闕。”

(3).即天妃。海神名。 清 袁枚 《新齐谐·天后》：“ 林远峯 曰：‘ 天后 圣母，余二十八世祖姑母也。未字而化，灵显最著，海洋舟中，必虔奉之。遇风涛不测，呼之立应。’”参见“ 天妃 ”。

慈悲

[merciful] 谓给人快乐,将人从苦难中拔救出来,亦泛指慈爱与怜悯

雨露

[rain and dew] 雨和露,比喻恩惠、恩泽

注释是词典网系统生成，仅供参考！