前掌后门，后掌前门，千磕头，万磕头，叫了几声万岁爷爷娘娘站立左右； 南管北关，北管南关，一过手，再过手，受尽四方八面商商贾贾辛苦东西。

对联全文

上联：前掌后门，后掌前门，千磕头，万磕头，叫了几声万岁爷爷娘娘站立左右；
下联：南管北关，北管南关，一过手，再过手，受尽四方八面商商贾贾辛苦东西。

对联备注：

（明-《巧对嘲太监联》）

参考注释

后门

(1) [back door]

(2) 后部的门

(3) 被认为是在后面的、通常又是偏远的或在地理上与主要进入路线方向相反的入口或进路(如进入一个国家的)

(4) [backdoor influence]∶比喻通融、舞弊的途径

走后门

(5) [anus]∶gang4门

前门

(1) [front door]∶前面的门

前门打虎,后门打狼

(2) [just and honorable approach]∶正当的办事途径

磕头

[kowtow,kotow] 旧时礼节,跪在地上两手扶地,头挨地

万岁爷

对皇帝的敬称。 清 李渔 《玉搔头·飞舸》：“启万岁爷， 刘妓女 十分执意，不肯入宫。” 清 孔尚任 《桃花扇·劫宝》：“万岁爷驾到了，传你将军速出迎接。”《红楼梦》第五三回：“娘娘和万岁爷岂不赏呢？” 洪深 《赵阎王》第七幕：“ 北京 皇帝万岁爷也怕鬼子。”

娘娘

(1) [empress or imperial concubine of the first rank]∶指皇后或贵妃

正宫娘娘

(2) [goddess]∶指女神

王母娘娘

站立

[stand; be on one's foot] 站

他默默地站立在烈士墓前

左右

(1) [the left and right sides] ∶左和右两方面

主席台左右,红旗迎风飘扬

(2) [nearby;at hand;on both sides]∶附近;两旁

余立侍左右。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(3) [at one's side]∶身边

在帝左右

(4) [courtier;attendant]∶近臣;随从

太后明谓左右。——《战国策·赵策》

传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》

帅左右登牙城拒战。——《资治通鉴·唐纪》

左右拥至尹前。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

(5) [you]∶对人不直称其名,只称左右,以表示尊敬;信札亦常用以称呼对方

是故不敢匿意隐情,先以闻于左右。——《史记》

(6) [anyway;anyhow;in any event]∶反正

我左右闲着没事,就陪你走一趟吧

(7) [about;or so;or thereabouts]∶用在数量词后面表示概数

在六点或六点左右到的家

断断续续在上海住了三十年左右

(8) [control;dominate;influence;sway]∶支配;控制

他的行动为她所左右

(9) 身边办事的人,侍从 [member of one's entourage]

左右未有所称诵,胜未有所闻。——《史记·平原君虞卿列传》

北关

[Beiguan gate] 南宋首都临安城的北门

使北营,留北关外,为一卷。——宋· 文天祥《指南录后序》

南关

(1).南方的关塞。《史记·秦始皇本纪》“上自 南郡 由 武关 归” 裴骃 集解引 汉 应劭 曰：“ 武关 ， 秦 南关，通 南阳 。” 南朝 梁 江淹 《望荆山》诗：“南关绕 桐柏 ， 西岳 出 鲁阳 。” 唐 司空曙 《送郑况往淮南》诗：“ 西楚 见南关，苍苍落日间。”

(2). 明 谓 海西女真 哈达部。该部分布在今 辽宁 开原 南 哈达河 畔，因靠近 明 当时所设马市 广顺关 (俗称 南关 )，故有此称。

过手

[handle;take in and give out;receive and distribute] 经手

他过手大量信件,没有一件差错

四方八面

到处；各个方面。《景德传灯录·怀岳禅师》：“忽遇四方八面来怎么生？” 宋 杨万里 《过百家渡四绝句》之二：“莫问早行奇絶处，四方八面野香来。” 郭沫若 《新华颂》：“多种族，如弟兄，四方八面自由风。”今多言“四面八方”。

商贾

[merchants] 商人

今年虽旱,去岁大丰,商贾之家,必有储蓄

商贾皆欲藏于王之市。——《孟子·梁惠王上》

辛苦

[pungent;hard;toilsome] 原指味道辛辣而苦,比喻艰难困苦

辛苦遭逢。——宋· 文天祥《过零丁洋》

东西

(1) [thing]∶泛指各种具体或抽象的事物

吃东西

写东西

(2) [people and animal]∶特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)

这小东西真可爱

妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

注释是词典网系统生成，仅供参考！