力撑东南局势，简阅水军，连玺比浮云，乃惟是湘汉江淮，保障万里； 识破生死关头，勤劳王事，骑箕还太素，不愧与曾胡罗左，俎豆千秋。

对联全文

上联：力撑东南局势，简阅水军，连玺比浮云，乃惟是湘汉江淮，保障万里；
下联：识破生死关头，勤劳王事，骑箕还太素，不愧与曾胡罗左，俎豆千秋。

对联备注：

（清-胡镇南《挽彭玉麟联》）

参考注释

东南

[southeast] 介于东和南之间的方向

方是时,博鸡者以义闻东南。——明· 高启《书博鸡者事》

局势

[situation] 原指棋局的形势,泛指 [政治、军事等] 一个时期内的发展情况

局势危急

简阅

(1).考察；察看。 汉 桓宽 《盐铁论·刺复》：“计数不离於前，万事简閲於心。”《宋书·五行志四》：“去年采择良家子女，露面入殿，帝亲简閲，务在姿色，不访德行。”《资治通鉴·唐德宗建中三年》：“ 皋 至 洪州 ，悉集将佐，简閲其才，得牙将 伊慎 、 王鍔 等，擢为大将。”

(2).谓检阅军队。《南史·韦粲传》：“还至 庐陵 ，闻 侯景 作逆，便简閲部下，倍道赴援。”《旧唐书·高祖纪》：“丙申，幸 宜州 ，简閲将士。”《明史·濮英传》：“同 宋国公 胜 等简閲 山西 士马。”

(3).简选。 宋 欧阳修 《虞部员外郎吕师简可比部员外郎制》：“岂夫训练之未至，将由简閲之不精？”《资治通鉴·后周太祖显德元年》：“初，宿卫之士，累朝相承，务求姑息，不欲简閲，恐伤人情，由是羸老者居多。”

(4).谓翻检查阅。 章炳麟 《致□□二子书》：“简閲传文，知二子昔日，曾以‘纪 孔 保皇’为职志。”

水军

[navy] 古代在水上进行训练作战的军队

连玺

同时佩两颗官印。《文选·左思＜咏史＞之三》：“连璽燿前庭，比之犹浮云。” 李善 注：“ 仲连 逃海上，再封，故言连璽。”

浮云

(1) [floating clouds]

(2) 飘浮在天空中的云彩

浮云为我阴,悲风为我旋。——元· 关汉卿《窦娥冤》

(3) 比喻飘忽不定,未有定处

浮云游子意,落日故人情。——唐· 李白《送友人》

湘汉

湘水 与 汉水 的并称。 南朝 齐 王屮 《头陀寺碑文》：“沟池 湘 汉 ，堆阜 衡 霍 。”

江淮

(1). 长江 和 淮河 。《左传·哀公九年》：“秋， 吴 城 邗 ，沟通 江 淮 。” 三国 魏 阮籍 《乐论》：“ 江 淮 之南，其民好残； 漳 汝 之间，其民好奔。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异五·银杏》：“ 江 淮 间一御史疏陈水患。”

(2).泛指 长江 与 淮河 之间的地区。《后汉书·周荣传》：“ 荣 ， 江 淮 孤生，蒙先帝大恩，以歷宰二城。” 明 《端午食赐粽有感》诗：“东南米价高如玉， 江 淮 饿莩千家哭。” 清 钮琇 《觚賸·旧雷有声》：“余宦游所至，其风土大略相同，唯 粤 中则不特与朔方絶异，即较之 江 淮 ，亦甚悬殊。” 凌力 《星星草》第十五章一：“如今捻军兵分东西，追剿各军愈追愈远愈加劳苦，而出自 江 淮 的饷源却愈益短绌难办。”

(3).特指今 江西省 鄱阳湖 一带。《史记·五帝本纪》：“ 三苗 在 江淮 、 荆州 数为乱。” 张守节 正义：“淮，读曰匯，音胡罪反，今 彭蠡湖 也。”

保障

(1) [assure]∶保护(权利、生命、财产等),使不受侵害

保障国家安全

为国重镇,不能保障江淮。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

(2) [ensure;guarantee]∶确保;保证做到

保障供给

保障人民**

(3) [safeguard]∶起保障作用的事物

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国gong8产8党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

识破

[penetrate;see through;recognize] 看穿;看破

识破他的伪装,并揭发他的真面目

生死关头

[a moment when one’s fate hangs in the balance]谓生死成败所系之关键时刻,即情势至为迫切之时

勤劳

(1) [pains;toil]∶扰劳;辛劳

此盖小事,何忍勤劳使君。——《隋书》

(2) [diligent;industrious]∶引申为努力劳动,不怕辛苦

人之勤劳。——清· 黄宗羲《原君》

千万倍之勤劳。

勤劳致富

(3) [tired;fatigued]∶疲劳

奔走可击;勤劳可击。——《吴子·料敌》

(4) [contribution;credit]∶功劳

多建勤劳

未有勤劳

王事

(1).王命差遣的公事。《诗·小雅·北山》：“四牡彭彭，王事傍傍。” 晋 王讚 《杂诗》：“王事离我志，殊隔过商参。” 宋 张孝祥 《题朱元顺浯溪图》诗：“去年到 浯溪 ，王事有期程。”

(2).特指朝聘、会盟、征伐等王朝大事。《易·坤》：“或从王事，无成有终。” 高亨 注：“从征者有人未立功亦得赏，是无成有终。”《礼记·丧大记》：“既葬，与人立。君言王事，不言国事。” 孙希旦 集解：“王事，谓朝聘、会盟、征伐之事。”《南史·刘悛传》：“ 刘勔 殞身王事，宜存封爵。” 宋 周密 《齐东野语·何宏中》：“父 子寄 守 武州 宣寧 尉，殁王事。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第二节：“在 商 朝统治的区域里……王和国家是一体的，所以一切重大的国家事务都被称为‘王事’。”

骑箕

见“ 骑箕尾 ”。

太素

(1).古代谓最原始的物质。《列子·天瑞》：“太素者，质之始也。” 汉 班固 《bai8虎通·天地》：“始起先有太初，后有太始，形兆既成，名曰太素。”《陈书·高祖纪上》：“肇昔元胎剖判，太素氤氲。”

(2).引申为天地。 三国 魏 曹植 《神龟赋》：“忽万载而不恤，周无疆於太素。”

(3).朴素，质朴。《淮南子·俶真训》：“偃其聪明而抱其太素。” 汉 班固 《幽通赋》：“皓尔太素，曷渝色兮。” 汉 班固 《东都赋》：“昭节俭，示太素，去后宫之丽饰，损乘舆之服御。” 明 宋应星 《天工开物·乃服》：“然既曰布衣，太素足矣。” 清 黄鷟来 《和陶＜饮酒＞》之六：“被服太素中，何暇问紈綺。”

不愧

[be worthy of the name;prove oneself to be] 无愧于;名副其实

不愧为艺术大师

俎豆

(1) [dish and platter]∶俎和豆,古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿

(2) [offer sacrifices to]∶指奉祀

俎豆千秋

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

注释是词典网系统生成，仅供参考！