作比丘相以参禅只要群生明佛性 现女人身而说法愿期大众发婆心

对联全文

上联：作比丘相以参禅只要群生明佛性
下联：现女人身而说法愿期大众发婆心

对联备注：

（台南县：大仙寺）

参考注释

比丘

[monk] 和尚。梵语,khiksu的译音

桑门为息心,比丘为行乞。——《魏书·释老志》

参禅

[(Buddhist) meditate] 佛教指静坐冥想,领悟佛理

参禅悟道

只要

[so long as] 表示具有充分的条件,正句常用“就”、“也”、“都”、“便”相呼应,表明由这种条件产生的一种结果

只要大家鼓足干劲,什么困难也能克服

群生

[all living creatures] 众生;一切生物

是以阴阳调而风雨时,群生和而万民殖。——《汉书·董仲舒传》

佛性

(1).佛教名词。谓众生觉悟之性。《涅槃经》卷二七：“我常宣説一切众生悉有佛性。”《北齐书·杜弼传》：“闻卿精学，聊有所问，经中佛性、法性，为一为异？” 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷五：“此迺泥土瓦砾合成，安得有佛性耶？” 清 龚自珍 《法性即佛性论》：“宗－－今立法性即佛性。”

(2).借指礼佛修行之心性。参见“ 佛性禪心 ”。

女人

(1) [woman]∶成年的女子

(2) [wife]∶指妻子

说法

(1) [wording]∶指说话所用的词

换个说法,他也许能接受

(2) [view]∶说出的想法;看法

“嘴上wu8毛,办事不牢”是一种不全面的说法

(3) [a way of saying a thing]∶讲说的方法

大众

(1) [the crowd of people]∶众多的人

(2) [the masses]∶泛指民众,群众

大众歌曲

婆心

[kindness] 慈悲善良的心地

苦口婆心

注释是词典网系统生成，仅供参考！