想当时柴也无米也无把你真愁死了 叹此日儿不管女不管比我倒快活些

对联全文

上联：想当时柴也无米也无把你真愁死了
下联：叹此日儿不管女不管比我倒快活些

对联备注：

（挽妻联）

参考注释

当时

[right;immediately;right away;at once] 就在那个时刻;马上

当时就签约雇用你

不管

(1)

[in spite of;despite]∶不顾,不被相反的力量阻塞或阻止;无视不利的结果

不管身体好坏,他都工作到深夜

(2)

[whether;no matter]∶连词。表示在任何条件或情况下结果都不会改变,后面常有副词“都”“总”“也”等跟他呼应

只看到他的一些缺点,认为这些缺点在他身上是不可饶恕的,而不管这些缺点在别人身上的情况如何

快活

[cheerful;happy;joyful] 高兴,快乐

他是一个很快活的孩子

注释是词典网系统生成，仅供参考！