对联全文
上联:谁说仙佛王侯威力无穷已如香烛成灰烟云幻灭
下联:唯有劳工奴隶天才不朽得与宝山并寿松柏长青
对联备注:
(云南剑川:张子斋题石窟)
参考注释
仙佛
指道教与佛教。 清 薛福成 《庸盦笔记·江南某生神游兜率天宫》:“窃观苍苍者,实係清虚之气,而仙佛诸家皆有天宫之説,何也?”
王侯
[the nobility;princes and marquises] 王爵和侯爵,也泛指显赫的爵位
威力
[power;formidable force] 使人畏服的强大力量
舆论的威力
无穷
[infinite;boundless;inexhaustible;endless;interminable;unending] 没有穷尽;没有止境
接天莲叶无穷碧。——宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》
乐亦无穷。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
无穷逸致。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
受享无穷。——清· 黄宗羲《原君》
传之无穷。
后患无穷
无穷的悔恨
香烛
[joss sticks and candles] 祭祀用的香和蜡烛
烟云
[mist and clouds] 烟气和云
烟云缭绕
幻灭
[vanish into thin air;melt into nothingness] 希望、理想等像幻境一样地消失
劳工
[laborers;workers] 旧时称工人
劳工介绍所
奴隶
(1) [slave]
(2) 为奴隶主劳动而没有人身自由的人,可以被奴隶主杀死或买卖
天才
[genius;talent;endowment;gift] 天赋的才能;卓绝的创造力、想象力;天然的资质
他有艺术天才
少有的幸运的天才如居里夫妇、达尔文、牛顿
不朽
[live] 存在于人类的记忆或记载中
人类愿望通过他的行动而不朽,这是建立金字塔的特征
宝山
(1).对佛僧神道等所居之山的尊称。《华严经·十回向品》:“ 阿僧祇 宝山以为垣墻周帀围绕,清浄无碍。” 南朝 梁 萧统 《玄圃讲》诗:“试欲游宝山,庶使信根立。”《西游记》第三十回:“ 八戒 笑道:‘你看师兄説的话。宝山乃洞天福地之处,怎么説度日之言也?’”
(2).聚藏宝物的山。《大智度论》卷一:“如人有手,入宝山中,自在取宝。” 萧军 《五月的矿山》第一章:“这是一些探宝山的人,下海取珠的人。”
松柏
(1) [pine and cypress]∶松树与柏树
(2) [chaste;pure and undefiled]∶比喻坚贞的洁操
(3) [grave]∶指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名
将军松柏不剪,亲戚安居。高台未倾,爱妾尚在。悠悠尔心,亦何言。——《文选·丘迟·与陈伯之书》
长青
(1).常黑。多形容鬓发。 唐 韩琮 《春愁》诗:“金乌长飞玉兔走,青鬢长青古无有。” 宋 王安石 《代白发答》诗:“从衰得白自天机,未怪长青与愿违。”
(2).常绿。喻永不衰败,永存。如:松柏长青、万古长青。
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:涕泣葵霜阁; 栖迟柳浪簃。
涕泣葵霜阁;
栖迟柳浪簃。
(清末近现代初-梁鼎芬《课儿联(其五七七)》)对联:山静兰初放 亭幽竹愈清
山静兰初放
亭幽竹愈清对联:一抔香土花仍放; 二月芳辰雨未晴。
一抔香土花仍放;
二月芳辰雨未晴。
(清-何桂林《百花冢联》)对联:出师佐政终为蜀 御驾封禅始自秦
出师佐政终为蜀
御驾封禅始自秦
(诸葛亮.泰山 福建黄少芬)对联:中天一轮满 秋野万里香
中天一轮满
秋野万里香对联:论兵新孙吴 守土古韩范
论兵新孙吴
守土古韩范
(陈毅赞 * )对联:历中外廿年身,宦海扁舟,万顷惊涛神尚悚;
历中外廿年身,宦海扁舟,万顷惊涛神尚悚;
就高低数弓地,儒宫环堵,三竿晓日梦初醒。
(清-梁章钜《芝南山馆联》;梁章钜题福州黄宅荩芝南山馆)对联:福如东海大 寿比南山高
福如东海大
寿比南山高对联:千树梅花半轮月 万家灯火一帆风
千树梅花半轮月
万家灯火一帆风
(无锡梅园:宫立题招鹤亭)对联:鹏起风中从北海徙南溟云程九万
鹏起风中从北海徙南溟云程九万
乌生日里自东隅转西极世界三千