对联全文
上联:专制杀英雄千载何人雪国耻
下联:横流遍宇宙九州无地哭忠魂
对联备注:
(杭州:赵鼎华题岳飞墓)
参考注释
专制
[autocratic;despotic] 君主独掌政权
封建专制统治者
英雄
[hero] 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人
总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》
英雄乐业。
英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
千载
千年。形容岁月长久。《汉书·王莽传上》:“於是羣臣乃盛陈‘ 莽 功德致 周 成 白雉之瑞,千载同符’。” 唐 韩愈 《歧山下》诗:“自从 公旦 死,千载閟其光。” 清 昭槤 《啸亭杂录·三年丧》:“惟我 纯皇 孝挚性成,力阻浮议,使千载之陋,更於一旦。”
国耻
[national humiliation] 因外国的侵略及国内的软弱或腐败而使国家蒙受的耻辱
丧权辱国的“二十一条”是中国的国耻
不忘国耻
清雪国耻
横流
(1).形容涕泪交流。《楚辞·九歌·湘君》:“横流涕兮潺湲,隐思君兮陫惻。” 王逸 注:“内自悲伤,涕泣横流。” 晋 潘岳 《寡妇赋》:“哀鬱结兮交集,泪横流兮滂沱。” 徐迟 《牡丹》:“ 老牡丹花 和 小牡丹花 的重逢极为动人。不仅师徒两人涕泪横流,就是他们旁边的人也噙着泪珠。”
(2).充盈,遍布。《文选·司马迁<封禅文>》:“协气横流,武节猋逝。” 李善 注:“横流,多也。” 三国 魏 曹植 《改封陈王谢恩章》:“臣既弊陋,守国无效,自分削黜,以彰众诫。不意天恩滂霈,润泽横流,猥蒙加封。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷五:“訞学已为今日患,后三十年横流,其患有不可胜言者。”
(1).大水不循道而泛滥。《孟子·滕文公上》:“当 尧 之时,天下犹未平,洪水横流,氾滥於天下。” 汉 孔融 《荐祢衡表》:“洪水横流,帝思俾乂。” 宋 苏轼 《奏论八丈沟不可开状》:“但遇 淮水 涨溢, 潁河 下口壅遏不行,则皆横流为害。” 清 曾灿 《舟次》诗:“一叶信如此,横流何处安。”
(2).比喻动乱,灾祸。《文选·谢灵运<述祖德诗>之二》:“中原昔丧乱,丧乱岂解已……万邦咸震慑,横流赖君子。” 李善 注引 谢灵运 《山居赋》自注:“余祖车骑,建大功, 淮 肥 左右,得免横流之祸。” 唐 王维 《谢除太子中允表》:“孝德动天,圣功冠古。復宗社於坠地,救涂炭於横流。” 宋 叶适 《故朝奉大夫宋公墓志铭》:“甫一再传,天下横流,至於父子兄弟不能相保。” 闻一多 《给梁实秋》:“因为我们若要抵抗横流,非同别人协力不可。”
(3).放纵恣肆。 宋 朱熹 《答林择之》:“人欲横流,天理几灭。今而思之,怛然震悚。”
宇宙
(1) [in the universe]
(2) 包括一切天体的无限空间
(3) “宇”指无限空间,“宙”指无限时间。一切物质及其存在形式的总体。哲学上又叫“世界”
九州
(1) [China]∶中国的别称
(2) [Kyushu]∶日本四主岛中最南的岛
无地
(1).没有地方;没有土地。《战国策·赵策三》:“来年 秦 復求割地,王将予之乎?不与,则是弃前贵而挑 秦 祸也;与之,则无地而给之。”《淮南子·泰族训》:“春雨之灌万物也,浑然而流,沛然而施,无地而不澍,无物而不生。”
(2).没有大地。 汉 扬雄 《法言·孝至》:“父母,子之天地歟!无天何生?无地何形?”
(3).犹言看不见地面。形容位置高渺或范围广袤。《楚辞·远游》:“下峥嶸而无地兮,上寥廓而无天。视儵忽而无见兮,听惝怳而无闻。”《文选·王屮<头陀寺碑文>》:“飞阁逶迤,下临无地。” 张铣 注:“言阁高下临,见地若无也。”《何典》第一回:“一面正临着苦海,真是上彻重霄,下临无地。”
(4).犹言至极;不尽。形容无限喜爱、惶恐、惊喜、感愧等感情。 南朝 梁 任昉 《<王文宪集>序》:“若乃统体必善,缀赏无地;虽 楚 赵 羣才, 汉 魏 众作,曾何足云!” 唐 刘禹锡 《谢分司东都表》:“伏奉今月十九日制书,授臣太子宾客,分司东都者,宠命自天,战越无地。”《三国志平话》卷上:“ 曹操 读罢书,欢喜无地。” 冰心 《寄小读者》五:“我感激至于无地。”
忠魂
[loyal soul] 忠勇志士的英魂
万里长空且为忠魂舞。——毛9泽9东《答李淑一》
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:襟怀欲吐天开朗 意气相倾山可移
襟怀欲吐天开朗
意气相倾山可移
(黄兴赠李寿铨)对联:一梦记前因,恰逢五百应真,似曾相识;
一梦记前因,恰逢五百应真,似曾相识;
诸天呈寿相,但愿三千世界,作如是观。
(清-耆英《广州华林寺罗汉堂联》)对联:龙尾楼台迎晓日 鳌头宫殿入云霄
龙尾楼台迎晓日
鳌头宫殿入云霄
(中南海:遐瞩楼)对联:莲宇召尧去天尺五临韦曲
莲宇召尧去天尺五临韦曲
芦塘淼漫在水中央认补陀
(北京陶然亭观音大士祠联之三。雅切景物。)对联:三百篇之中兴观群怨 十九年在外险阻艰难
三百篇之中兴观群怨
十九年在外险阻艰难
(沈庆瑜贺康有为60岁寿诞)对联:花柳新春莺燕舞 风云盛世骏骐驰
花柳新春莺燕舞
风云盛世骏骐驰对联:门浴春风梅叶艳 户牛虎气鸟争鸣
门浴春风梅叶艳
户牛虎气鸟争鸣对联:心同孤鹤静; 节效古松贞。
心同孤鹤静;
节效古松贞。
(清-《集句联》;清人集句楹帖吕渭沈佺期)对联:巧缘生就无须乞; 福自天然不用修。
巧缘生就无须乞;
福自天然不用修。
(清-《嵌名赠妓联》)对联:启迪后昆扬书艺 功存碑学辉墨林
启迪后昆扬书艺
功存碑学辉墨林
([当代]陈聚仁赠原中国书协主席启功先生联:)