赏观城市富豪家篑山沼水笼鸟盆鱼纵繁华整饬究无活泼泼机似雅仍俗 幸得林泉幽僻地屏嶂襟江茵花幄树只潦草安排使我坦荡荡境宜酒与诗

对联全文

上联：赏观城市富豪家篑山沼水笼鸟盆鱼纵繁华整饬究无活泼泼机似雅仍俗
下联：幸得林泉幽僻地屏嶂襟江茵花幄树只潦草安排使我坦荡荡境宜酒与诗

对联备注：

（陈维英题台北太古巢）

参考注释

城市

[city] 人口密集、工商业发达的地方,通常是周围地区政治、经济、文化的中心

豪家

[a well-known (rich and) powerful family] 地位高、权势大的人家

笼鸟

[cage bird] 养在笼子里供玩赏的鸟,如红点颏、鹦鹉、画眉等

华整

华丽整齐。 宋 周密 《乾淳岁时记·冬至》：“都人最重一阳贺冬，车马皆华整鲜好。”《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“ 绍定 初年，丞相 郑清之 重修（ 华光庙 ），添造楼房精舍，极其华整。”

活泼泼

(1).充满生机。 宋 葛天民 《寄杨诚斋》诗：“参禪学诗无两法，死蛇解弄活泼泼。” 明 冯梦龙 《山歌·姐儿生得》：“活泼泼箇鲤鱼弗要跌杀子了卖，要铜钱及早傍新鲜。” 叶圣陶 《搭班子》：“﹝ 乐水 ﹞说起活泼泼的春水，柔和而干净，叫人仿佛觉着堕入软美的梦里。”

(2).生动自然，不呆板。 宋 谢采伯 《密斋笔记》卷三：“结尾活泼泼地，把捉不得，为不可及。” 鲁迅 《二心集·＜夏娃日记＞小引》：“虽然不过一种小品，但仍是在天真中露出弱点，叙述里夹着讥评，形成那时的 美国 姑娘，而作者以为是一切女性的肖像，但脸上的笑影，却分明是有了年纪的了。幸而靠了作者的纯熟的手腕，令人一时难以看出，仍不失为活泼泼地的作品。”

(3).形容人机灵。 清 青城子 《志异续编·测字》：“但须测字之人，心细而灵，活泼泼地，方能静会。”

(4).犹活动，不坚定。《二十年目睹之怪现状》第七十回：“这个夸説 张 家小姐才能，那个夸説 李 家小姐标致，説的心如槁木的一位太史公，心中活泼泼起来。”

幸得

(1).幸而；幸亏。《史记·卫将军骠骑列传》：“臣幸得待罪行间，赖陛下神灵，军大捷，皆诸校尉力战之功也。”《儒林外史》第十五回：“他原来结交我是要借我骗 胡三公子 ，幸得 胡 家时运高，不得上算。” 沙汀 《一个秋天的晚上》：“‘哎呀，今晚上幸得遇到你们！’她深感庆幸地说。”

(2).有幸能够。 宋 欧阳修 《＜梅圣俞诗集＞序》：“若使其幸得用於朝廷，作为雅颂，以歌咏大 宋 之功德，荐之清庙，而追《商》《周》《鲁颂》之作者，岂不伟歟！”

林泉

(1).山林与泉石。《梁书·处士传·庾詵》：“经史百家无不该综，纬候书射，棊筭机巧，并一时之絶。而性记夷简，特爱林泉。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“此箇閤儿虽小，其间趣不让林泉。” 元 辛文房 《唐才子传·许浑》：“ 浑 乐林泉，亦慷慨悲歌之士，登高怀古，已见壮心。”

(2).指隐居之地。 唐 骆宾王 《上兖州张司马启》：“虽则放旷林泉，颇得閒居之趣。”《旧唐书·隐逸传·崔觐》：“为儒不乐仕进，以耕稼为业……夫妇林泉相对，以啸咏自娱。”《儿女英雄传》第二三回：“我自今以后，纵然终老林泉，便算荣逾台阁。”

僻地

偏僻地方。 唐 张说 《冯潘州墓志铭》：“远居僻地，代为右族。”《清史稿·阿济格传》：“ 辅政德豫亲王 征流寇至 庆都 ，潜身僻地。” 鲁迅 《热风·随感录三十三》：“此外自大埠以至僻地，还不知有多少奇谈。”

潦草

(1) [hasty and careless;illegible (hand-writing)］∶字不工整

字迹潦草

(2) [sloppy;slovenly]∶不仔细;不认真

干活儿潦草

(3) [dejected;dispirited]∶颓丧;失意

潦草生涯

安排

[arrangement;layout;format] 事先规定的程序

荡荡

浩大貌；空旷貌。《韩诗外传》卷二：“盪盪乎其义不可失也，磏乎其廉而不劌也。”《汉书·郊祀志下》：“及言世有僊人，服食不终之药……听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，盪盪如係风捕景，终不可得。” 颜师古 注：“盪盪，空旷之貌也。”

(1).广大貌；博大貌。《书·洪范》：“无偏无党，王道荡荡。”《论语·泰伯》：“大哉 尧 之为君也……荡荡乎，民无能名焉。” 朱熹 集注：“荡荡，广远之称也。”《汉书·礼乐志》：“大海荡荡水所归，高贤愉愉民所怀。” 颜师古 注：“荡荡，广大貌也。” 元 揭傒斯 《赋得海上云送良上人归径山》：“荡荡无边涯，悠悠何所之？”

(2).心胸宽广貌。《论语·述而》：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”《荀子·非十二子》：“士君子之容……荡荡然，是父兄之容也。”

(3).水奔突涌流貌。《书·尧典》：“汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。” 孔 传：“荡荡，言水奔突有所涤除。”《文选·司马相如＜上林赋＞》：“荡荡乎八川分流，相背异态，东西南北，驰騖往来。” 吕延济 注：“荡荡，流貌。”《晋书·孙绰传》：“中夏荡荡，一时横流，百郡千城，曾无完郛者，何哉？”

(4).恣纵貌；无所约束貌。《诗·大雅·荡》：“荡荡上帝，下民之辟。”《吴子·料敌》：“敌人之来，荡荡无虑。旗旌烦乱，人马数顾。一可击十，必使无措。” 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践归国外传》：“君不名教，臣不名谋，民不名使，官不名事，国中荡荡，无有政令。” 宋 陶穀 《清异录·酒浆》：“酒国安恬，无君臣贵贱之拘，无财利之图，无刑罚之避，陶陶焉，荡荡焉，其乐可得而量也。”

(5).飘荡貎；吹拂貌。 宋 罗大经 《鹤林玉露》乙编卷六：“今枯骨朽腐……化为朽壤，荡荡游尘，岂能与生者相感，以致祸福乎？”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“风荡荡，翠飘红，忽南北，忽西东。”《白雪遗音·起字呀呀哟·逛花园》：“和风荡荡春日暖，碧桃枝头鸟声喧。”

(6).空无所有貌。《东观汉记·马援传》：“譬如婴儿头多蟣蝨，而剃之荡荡，蟣蝨无所復依。” 汉 荀悦 《汉纪·成帝纪三》：“及言世有僊人，服食不终之药……听其辞洋洋满耳，若将可遇；求之荡荡，若繫风捕影不可得。”

(7).光亮明净貌。《史记·滑稽列传》：“漆城虽於百姓愁费，然佳哉！漆城荡荡，寇来不能上。” 宋 苏轼 《庐山二胜·开先潄玉亭》诗：“我来不忍去，月出飞桥东，荡荡白银闕，沉沉水精宫。” 清 龚自珍 《天琴颂》：“ 重华 在堂， 周公 在下，荡荡有日月而无风雨。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！