对联全文
上联:如何探花使竟作报罗人最怜客死浙西难携九岁孤儿托付同年良友
下联:回忆小舟中曾修同馆礼犹冀重逢吴下谁料武林一面勾销文字因缘
对联备注:
(俞樾挽谭丽生)
参考注释
如何
(1) [how]
(2) 用什么手段或方法
(3) 方式、方法怎样
接下去的问题是如何表明我们的意思
(4) [when]∶在什么情况下
姐妹三人如何再相会
(5) [how;why]∶怎么,怎么样
如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》
(6) [as]∶“如……何”,表示’把……怎么样”
以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·汤问》
探花使
(1).亦称“ 探花郎 ”。 唐 时称进士及第后 杏园 初宴时采折名花的人,常以同榜中最年少的进士二人为之。 北宋 因之。 唐 李淖 《秦中岁时记》:“进士 杏园 初宴,谓之探花宴。差少俊二人为探花使,遍游名园,若它人先折花,二使皆被罚。” 宋 魏泰 《东轩笔录》卷六:“进士及第后,例期集一月,共醵罚钱奏宴局,什物皆请同年分掌。又选最年少者二人为探花使,赋诗,世谓之探花郎。”
(2).鸟名。即桐花凤。 元 伊世珍 《嫏嬛记》卷中:“桐花凤小於玄鸟,春暮来集桐花,一名‘收香倒掛’,又名‘探花使’。” 明 杨慎 《桐花凤画扇》:“ 李之仪 有《阮郎归》一词咏倒掛云:‘朱唇玉羽下 蓬莱 ,佳时近早梅。探花情味久安排,枝头开未开……’自注云:‘此鸟以十二月来,一名收香倒掛,又名探花使。性极驯,好集美人釵上,宴客终席不去,人爱之无所害。’”参见“ 桐花凤 ”。
报罗
旧称考取进士后暴卒者。事涉迷信,说法不一。 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》:“ 罗玠 , 贞元 五年及第,关宴, 曲江 泛舟,舟沉, 玠 以溺死。后有关宴前卒者,谓之‘报罗’。” 宋 王楙 《野客丛书·报罗二说》:“《杂説》谓进士放榜,须有一人谢世,名曰报罗使,言报大罗天也。《摭言》又谓‘ 罗玠 , 贞元 中及第,开宴, 曲江 泛舟, 玠 以溺死。后有开试(关试)前卒者谓之报罗。’二説不同。”
客死
[die abroad] 在他乡或外国死去
身客死于秦。——《史记·屈原贾生列传》
孤儿
(1) [orphan]
(2) 年幼无父的孩童
(3) 失去父母的儿童
孤儿院
托付
[trust;entrust;commit to sb.'s care] 交付;委托
托付不效。——诸葛亮《出师表》
把我的宝贵花儿托付给一个人
同年
(1) [the same age;the same year]
(2) 相同的年份
同年出生
(3) b 〈方〉∶年纪相同
(4) [having passed the civil service examination in the same year]∶科举考试同榜考中的人
同年曰君赐不可违。——宋· 司马光《训俭示康》
良友
[good friend (companion)] 益友,有才德而有助于己的朋友。今常泛指好友
回忆
(1) [recollection]∶回想起的事物
痛苦的回忆
(2) [memory]∶记忆起来的事情的内容
对意大利夏天的美好回忆
修同
同“脩同”。
修通。谓逐级上达,通于君主。修,循,依次。
重逢
[meet again;have a reunion] 分别后又见面;再次相逢;再遇见
久别重逢
吴下
泛指 吴 地。下,用于名词后表示处所。《宋书·隐逸传·戴颙》:“ 桐庐 僻远,难以养疾,乃出居 吴 下。” 明 高启 《修忠佑祠疏》:“号虽著於 江 东,祀已传於 吴 下。” 清 叶廷琯 《吹网录·虎邱贺方回题名》:“﹝ 贺方回 ﹞以尚气使酒,不得美官,悒悒不得志,退居 吴下 。” 鲁迅 《花边文学·“京派”与“海派”》:“ 梅兰芳 博士,戏中之真正京派也,而其本贯则为 吴下 。”按, 梅 氏原籍 江苏 泰州县 。
谁料
岂料。《二十年目睹之怪现状》第十四回:“所以我只好送他几吊钱的乾脩,由他住在关上。谁料他又会偷东西呢!” 鲁迅 《呐喊·社戏》:“谁料照例,人都满了,连立足也难。”
武林
(1).旧时 杭州 的别称,以 武林山 得名。 宋 苏轼 《送子由使契丹》诗:“沙漠回看清禁月,湖山应梦 武林 春。” 清 孔尚任 《桃花扇·题画》:“自家 武林 兰瑛 ,表字 田叔 ,自幼驰声画苑。” 林纾 《重修宋辅文侯牛公墓记》:“ 武林 为东南山水名区。” 叶叶 《梦吴江行》诗:“忽闻羽书自东来, 武林 今夕成蒿莱。” 宋 周密 有《武林旧事》一书,专记 杭州 事迹。
(2).武术界。如:武林高手,武林新秀。
一面
(1) [one side]∶物体的一个表面
(2) [one aspect]∶方面
(3) [at the same time;simultaneously]∶表示一个动作跟另一个动作同时进行
他一面跑,一面喊
勾销
[strike out;tick off;abolish;remove]∶抹杀;消除;用笔划掉
不仅查禁这本书,还要把它从目录中勾销
这次冲锋,像个疾雷,使一向狂妄猖獗的“老虎团”,在这锐不可当的一击下面勾销了“户头”。——《“老虎团”的结局》
文字
(1) [characters;script]∶记录语言的符号,如汉字、拉丁字母。秦始皇统一中国后,在“琅琊山刻石”中才第一次把文字叫做字
仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《说文解字叙》
(2) [writing]∶文章;作文
文字通顺
(3) [written language]∶语言的书面形式,如汉文、俄文
(4) [documents]∶文书;公文
行文字
(5) [secret letter]∶密信
得此文字
因缘
(1) [principal and subsidiary causes] [佛教]∶产生结果的直接原因和辅助促成其结果的条件
洒家在五台山真长老处,学得说因缘,便是铁石人也劝得他转。——《水浒传》
(2) [predestined relationship]∶缘分
他俩真有因缘
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:贺水溯遗封,八千里远隶边庭,文轸至今通桂管;
贺水溯遗封,八千里远隶边庭,文轸至今通桂管;
台山留讲席,二百年久陶元化,礼堂终古衍薪传。
(清-叶绍本《西邕书院联》)对联:东壁仰儒风,正色却邪蒿之纂;
东壁仰儒风,正色却邪蒿之纂;
南天培士气,高文扶大雅之轮。
(清-程恩泽《赠朱珔联》)对联:将军故垒,丞相新祠,从百战后重领江南,岿然棠棣碑高,万民坠泪;
将军故垒,丞相新祠,从百战后重领江南,岿然棠棣碑高,万民坠泪;
父老讴歌,远人问讯,忽一岁中同归天上,伟矣竹林绩迈,两字褒忠。
(清-刘汝翼《挽曾国荃联》)对联:安庐凤颖徽宁池太除和广六泗八府五州良士个个来日下
安庐凤颖徽宁池太除和广六泗八府五州良士个个来日下
金石丝竹匏土革木宫商角徵羽五音八律新声袅袅入云中
(北京安徽会馆戏台。上联嵌八府五州名)对联:生祭有祠,楚国至今歌善政;
生祭有祠,楚国至今歌善政;
风骚无主,秦淮那可丧斯人。
(清-袁枚《挽熊学骥联》)对联:树大招风风撼树 人为高名名丧人
树大招风风撼树
人为高名名丧人
(《西游记》第三十三回,大圣被魔法所困)对联:得世外清凉境界正好谈诗况当荷露新烹竹泉初热
得世外清凉境界正好谈诗况当荷露新烹竹泉初热
浇胸中块垒闲愁有何下酒好把寒梅细嚼秋菊狂餐对联:贸易组织入世奥运喜迁首都世界和平炎黄子孙当为马首
贸易组织入世奥运喜迁首都世界和平炎黄子孙当为马首
经济政策 * 足球崭露头角家国兴盛华夏儿女奋起龙头对联:南通州北通州南北通州通南北
南通州北通州南北通州通南北
东望洋西望洋东西望洋望东西对联:环海波澄,犀甲军排金鼓肃;
环海波澄,犀甲军排金鼓肃;
层宵月上,骊珠光射斗牛寒。
(清-文星瑞《海珠台大门联》;广州海珠台)