别具胸襟是明月前生梅花知己 偶来爪印为青山有约湖水寻盟

对联全文

上联：别具胸襟是明月前生梅花知己
下联：偶来爪印为青山有约湖水寻盟

对联备注：

（杭州西湖：三潭印月。偶来爪印：苏轼诗有“泥上偶然留指爪，飞鸿那复计东西”句）

参考注释

胸襟

[mind] 指心情、志趣、抱负等

胸襟开阔

明月

(1) [bright moon]∶明亮的月亮

明月几时有

(2) [a legendary luminous pearl]∶指夜明珠

前生

[prelife] 佛教中或迷信中指人生的前一辈子

梅花

(1) [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅树的花

(2) [wintersweet] 〈方〉∶腊梅

(3) [mei flower]∶梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

知己

(1) [know oneself]∶了解、赏识自己

(2) [intimate friend; bosom friend]∶亲密的朋友

海内存知己,天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

莫愁前路无知己。——唐· 高适《别董大》

(3) [bosom]∶彼此相互了解而关系密切的

知己话

青山

[green hill] 长满绿色植物的山

留得青山在,不愁没柴烧

寻盟

重温旧盟。《左传·哀公十二年》：“今吾子曰：必寻盟。若可寻也。亦可寒也。” 杜预 注：“寻，重也。寒，歇也。” 孔颖达 疏引 郑玄 《仪礼》注云：“寻，温也……则诸言寻盟者，皆以前盟已寒，更温之使热。温旧即是重义，故以寻为重。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！