半月如舟谁渡嫦娥出苦海 纤云似帐鹊承织女入甜乡

对联全文

上联：半月如舟谁渡嫦娥出苦海
下联：纤云似帐鹊承织女入甜乡

参考注释

半月

(1) [half month]∶一月之半

(2) [half-moon]∶当月球半个圆面被照亮时的上弦月或下弦月;上弦或下弦时看到的月球

嫦娥

(1) [Chinese mythical goddess of the moon] 又作“姮娥”。传说中后羿的妻子,后从人间飞升到月亮。

羿请不死之药于 西王母, 嫦娥窃之以奔月。——《搜神记》

(2) 后比喻美女

苦海

[abyss of misery;sea of bitterness] 佛教比喻苦难烦恼的世间,也比喻困苦的处境

脱离苦海

纤云

微云；轻云。《文选·傅玄＜杂诗＞》：“纤云时髣髴，渥露霑我裳。” 张铣 注：“纤，轻也。” 唐 韩愈 《八月十五夜赠张功曹》诗：“纤云四卷天无河，清风吹空月舒波。” 宋 秦观 《鹊桥仙》词：“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。” 郁达夫 《薄奠》上：“在南方无论如何晴快的日子，天上总有一缕薄薄的纤云飞着。”

织女

(1) [Vega]∶织女星的古俗称

(2) [weaving woman]∶从事纺织的女子

甜乡

指梦境。 清 惜秋 旅生 《维新梦·入梦》：“愁魂怨魄，化为胡蝶甜乡绕。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！