对联全文
上联:四面烟波几疑蓬岛远来金山飞到
下联:一龛香火剩有蜀僧胜迹宋跸遗踪
对联备注:
(浙江温州江心寺。蜀僧:宋僧清了,把江心屿两峰连而为)
参考注释
四面
[all around;on all four sides] 东、南、西、北四个方面,泛指周围
四面受敌
烟波
[mist-covered waters] 烟雾笼罩的水面
烟波浩渺的洞庭湖
烟波江上使人愁。——唐· 崔颢《黄鹤楼》
蓬岛
即 蓬莱山 。 唐 李白 《古风》之四八:“但求 蓬岛 药,岂思农鳸春?” 清 唐孙华 《同年沉昭嗣明府谈杭州西溪之胜》诗:“ 桃源 与 蓬岛 ,仙界疑未遥。”参见“ 蓬莱 ”。
金山
(1).产金之山。《南史·海南诸国·林邑国》:“其国有金山,石皆赤色,其中生金。”
(2).比喻人的仪表英俊、德行崇高。《梁书·朱异传》:“﹝ 异 ﹞器宇弘深,神表峯峻。金山万丈,缘陟未登;玉海千寻,窥映不测。”
(3).西方之山。《后汉书·冯衍传下》:“跃青龙於沧海兮,豢bai6虎於金山。” 李贤 注:“金山,西方之精也。”
(4).山名。在 江苏省 镇江市 西北。古有 氐父 、 获苻 、 伏牛 、 浮玉 等名, 唐 时 裴头陀 获金于江边,因改名。 南宋 韩世忠 败 金兀朮 于此山下。 元 萨都剌 《江城玩雪》诗:“千重 铁瓮 成银瓮,一夜 金山 换玉山。” 清 陈维崧 《添字昭君怨·夜泊銮江》词:“一点 瓜洲 玉糅,半笏 金山 雪透。”
(5).山名。在今 上海市 松江县 附近海中。 宋 吴聿 《观林诗话》:“ 华亭 并海有 金山 ,潮至则在海中,潮退乃可游山。有 寒穴泉 ,甘冽与 惠山 相埒。”
香火
(1) [joss sticks and candles burning at a temple]∶用于祭祀祖先神佛的香和烛火
香火甚盛
(2) [burning joss stick]∶燃点的香
用香火点爆竹
剩有
剩有;犹有。 宋 卢祖皋 《渔家傲》词:“不用五湖寻小艇,吾庐賸有閒风景。” 清 万寿祺 《程大来说郡中祈年大张灯火凄然有感》诗:“賸有铜驼泪,空传《白马篇》;甲申前此夕,冠佩正朝天。” 蒋智由 《鸣蝉满树读<离骚>》诗:“賸有中原歌哭意,鸣蝉满树读《离骚》。”
胜迹
[famous historical site]名胜古迹
江山留胜迹
然而一切西湖胜迹的名目之中,我知道得最早的却是这 雷峰塔。—— 鲁迅《论雷峰塔的倒掉》
遗踪
[old address] 旧址,陈迹,这里指所在地
至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上。—— 宋· 苏轼《石钟山记》
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:攀高峰不怕千般苦 闯新路何愁万里遥
攀高峰不怕千般苦
闯新路何愁万里遥对联:放眼观古今,傥容判事于斯,吾愿学东坡先生,留一段冷泉佳话;
放眼观古今,傥容判事于斯,吾愿学东坡先生,留一段冷泉佳话;
寄怀在山水,偶尔披襟过此,可权借西湖名胜,作片时风月清谈。
(清-张联桂《惠州西湖水心亭联》)对联:为是邦兴起儒风故迹重新遗志追偿贤令尹
为是邦兴起儒风故迹重新遗志追偿贤令尹
幸不日襄成善举前徽足式懋修敢望众英才
(许玉书题浙江鄮山书院)对联:没齿无言虫雕奏技 铭心刻骨雀报衔恩
没齿无言虫雕奏技
铭心刻骨雀报衔恩对联:鸡岁已添几多喜 犬年更上一层楼
鸡岁已添几多喜
犬年更上一层楼对联:到处莺歌燕语 漫天凤舞龙飞
到处莺歌燕语
漫天凤舞龙飞对联:百越泪丰碑,当时讲学阳明,曾扫欃枪坚半壁;
百越泪丰碑,当时讲学阳明,曾扫欃枪坚半壁;
九年颁宪典,太息鞠躬诸葛,难延岁月竟全功。
(清-胡彤恩《挽张之洞联》)对联:岁步寅年喜庆团圆同把酒
岁步寅年喜庆团圆同把酒
珠还合浦欢歌一统共迎春对联:祖国腾飞大鹏振羽翼 宏图再展乳虎显神通
祖国腾飞大鹏振羽翼
宏图再展乳虎显神通对联:试第二泉且对明亭黯窦 携小团月分尝山茗溪茶
试第二泉且对明亭黯窦
携小团月分尝山茗溪茶
(江苏无锡惠山二泉亭)