七曜灿珠囊，荣镜宇宙； 万年绵宝箓，合撰升恒。

对联全文

上联：七曜灿珠囊，荣镜宇宙；
下联：万年绵宝箓，合撰升恒。

对联备注：

（清-《乾隆80万寿联》）

参考注释

七曜

[the seven days of the week] 从前采用的以日、月,火星、水星、木星、金星和土星命名的一星期的七日:日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日,它们分别对应于现在的星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六

珠囊

(1).指五星的躔度。《尚书考灵曜》：“天失日月，遗其珠囊。” 郑玄 注：“珠，谓五星也。遗其囊者，盈缩失度也。” 隋 薛道衡 《老氏碑》：“三浓应铜爵之鸣，五纬叶珠囊之度。”

(2).指五星。 清 王晫 《今世说·文学》：“ 顾景范 著《方舆纪要》成， 孙宇台 谓其书若长河亙天，珠囊照地。”

(3).珠饰之囊。《旧唐书·玄宗纪上》：“上御 花萼楼 ，以千秋节百官献贺，赐四品已上金镜、珠囊、縑綵。” 唐 张说 《奉和圣制千秋节宴应制》：“珠囊含瑞露，金镜抱仙轮。”

(4).即珠蕾。 元 马祖常 《赋王叔能宅芍药》诗：“并蒂当阶盘綬带，金苞向日剖珠囊。”参见“ 珠蕾 ”。

荣镜

光辉映照。 南朝 宋 谢庄 《宋孝武帝哀策文》：“荣镜中世，舃奕前古。”《南史·齐纪上·高帝》：“惟王圣哲钦明，荣镜区宇。”

宇宙

(1) [in the universe]

(2) 包括一切天体的无限空间

(3) “宇”指无限空间,“宙”指无限时间。一切物质及其存在形式的总体。哲学上又叫“世界”

万年

[ten thousand years;all ages;eternity] 极其久远的年代

宝箓

(1).道家的符箓。《丹经》：“説 玉皇 宝籙，三洞秘文。”

(2).指传说中凤凰先后授予 黄帝 和 帝尧 的图箓。用以象征天命。 唐 杜审言 《和李夫人嗣真奉使存抚河东》诗：“禎符龙马出，宝籙凤皇传。”《宋史·乐志十五》：“宝籙降，飈游至，瑞命庆惟。”引申指皇统、皇业。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“宝籙中兴，实资羣策。”参见“ 宝图 ”。

升恒

亦作“升恆”。《诗·小雅·天保》：“如月之恆，如日之升。”后用为祝颂事业发达的套语。 清 唐孙华 《寿座主讲学仇先生二十六韵》：“师恩惭报効，祗是祝升恆。” 郭沫若 《归去来·前线归来五》：“江山无限好，戎马万夫雄。国运升恒际，清明在此躬。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！