归去来兮，夜月楼台花萼影； 行不得也，楚天风雨鹧鸪声。

对联全文

上联：归去来兮，夜月楼台花萼影；
下联：行不得也，楚天风雨鹧鸪声。

对联备注：

（清-曾国藩《挽曾国华联》；清曾国藩挽其二弟联）

参考注释

归去来兮

归：返回。回去吧。指归隐乡里。

楼台

(1) [balcony]〈方〉∶凉台

(2) [a high building; tower]∶较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台

花萼

[calyx] 花叶的外层,构成花的外部,并由分离或连合的萼片组成,通常绿色和叶状,但常像花冠一样有颜色的

行不得

(1).不可做。《儿女英雄传》第二十回：“姑娘连连摆手説：‘这事断断行不得！’”

(2).行不到。《水浒传》第四回：“ 鲁提辖 便和 金老 行不得半里，到门首，只见老儿揭起帘子叫道：‘我儿，大恩人在此。’”《水浒传》第六七回：“行不得一日，正走之间，只见走过一条大汉，直上直下相 李逵 。”

(3).谓行路艰难。 宋 范成大 《两虫》诗：“鷓鴣忧兄行不得，杜宇劝客不如归。” 清 尤侗 《闻鹧鸪》诗：“遍地关山行不得，为谁辛苦尽情啼。” 廖公侠 《感事》诗：“风雨瀟瀟行不得，鷓鴣声裡黯销魂。”参见“ 行不得也哥哥 ”。

楚天

[space over Chu] 古代楚国在今长江中下游一带,位居南方,所以泛指南方天空为楚天

暮霭沉沉楚天阔。——柳永《雨霖铃》

万里长江横渡,极目楚天舒。——mao2泽2东《水调歌头·游泳》

风雨

(1).风和雨。 宋 苏轼 《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”

(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事实上 愫方 哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。

(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周 余 离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。

鹧鸪

[francolin] 动物名。鸟纲,雷鸟科,构成鹧鸪属( Francolinus )及其近缘属的一种鸟。体形似雷鸟而稍小,头顶紫红色,嘴尖头,红色,脚短,亦呈红色。体灰褐色,腹部黄褐色,捕食昆虫及蚯蚓等

注释是词典网系统生成，仅供参考！