侯不得友，王不得臣，自是神仙人物； 隐不违亲，贞不绝俗，合称有道先生。

对联全文

上联：侯不得友，王不得臣，自是神仙人物；
下联：隐不违亲，贞不绝俗，合称有道先生。

对联备注：

（清-傅山《沁源郭泰祠联》）

参考注释

不得

[may not;be not allowed] 用在动词后面,表示不可以或不能够

吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

自是

(1) [naturally;of course]∶自然是

众人见他如此无礼,自是愤愤不平

(2) [self-conceited]∶自以为是

自见者不明,自是者不彰。——《老子》

(3) [from now on;from then on;henceforth;thereupon]∶从此

神仙人

犹言神仙中人。《晋书·外戚传·杜乂》：“﹝ 乂 ﹞性纯和，美姿容，有盛名於 江 左。 王羲之 见而目之曰：‘肤若凝脂，眼如点漆，此神仙人也。’”

不违

(1).依从。《论语·为政》：“子曰：‘吾与 回 言终日，不违，如愚。’” 何晏 集解引 孔安国 曰：“不违者，无所怪问，於 孔子 之言，默而识之，如愚。” 元 马致远 《耍孩儿·借马》曲：“恰才説来的话君专记，一口气不违借与了你。”

(2).不远。《国语·齐语》：“天威不违颜咫尺。” 韦昭 注：“违，远也。”

(3).不休止。《左传·昭公二十年》：“徵敛无度，宫室日更，淫乐不违。” 杜预 注：“违，去也。”

(4).符合。 南朝 梁 任昉 《为萧扬州荐士表》：“实欲使名实不违，徼倖路絶。”

贞不绝俗

谓品性高洁而不与世俗隔绝。《后汉书·郭太传》：“或问 汝南 范滂 曰：‘ 郭林宗 何如人？’ 滂 曰：‘隐不违亲，贞不絶俗，天子不得臣，诸侯不得友，吾不知其它。’” 唐 朱敬则 《北齐文宣论》：“亦有贞不絶俗，隐不违亲，冥默园林，卷舒人事。” 唐 独孤及 《唐故河南府法曹参军张公墓表》：“贞不絶俗，以忘机为心。”

有道

(1) [capable;proficient]:有德有才或通达事理

(2) [be honest and upright]:指政治清明,有德政

就有道而正也。——清· 刘开《问说》

有道之士。——《吕氏春秋·察今》

先生

(1) [Mr.]

(2) 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼

对杜先生讲话

(3) 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫

(4) 旧时称管帐的人

在商号当先生

(5) 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人

算命先生

(6) 对长者的尊称

和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》

(7) [teacher]∶老师

从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》

(8) [doctor]∶医生

注释是词典网系统生成，仅供参考！