我由辛苦中来忆当年灯影机声莫忘慈母 人以贫穷发愤期此后乘风破浪便是佳儿

对联全文

上联：我由辛苦中来忆当年灯影机声莫忘慈母
下联：人以贫穷发愤期此后乘风破浪便是佳儿

参考注释

辛苦

[pungent;hard;toilsome] 原指味道辛辣而苦,比喻艰难困苦

辛苦遭逢。——宋· 文天祥《过零丁洋》

当年

[the same year] 在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

灯影

(1) [lamplight]∶灯光

《桨声灯影里的秦淮河》——朱自清

(2) [lamp shadow]∶灯光照在物体上形成的影子

机声

(1).机弩发矢声。《文选·潘岳＜射雉赋＞》：“倒禽纷以迸落，机声振而未已。” 徐爰 注：“禽被箭跃起而反落，弩声犹未歇，言其矢来疾也。”

(2).织机声。 唐 孟郊 《离思》诗：“迴织别离字，机声有酸楚。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷八：“ 洪稚存 太史 亮吉 ，幼孤贫，母太夫人教之读书……太史贵后，绘《机声灯影图》，徧求名辈诗笔表扬。”

(3).飞机声。 巴金 《军长的心》一：“后来我听见熟悉的机声了。声音越来越近，好像敌机就在我们的头上一样。”

慈母

[loving mother] 古谓父严母慈,故称母为慈母;古称抚育自己成人的庶母为慈母

贫穷

[poor;needy;impoverished] 缺乏物质财产的状态;家境穷,没有什么钱财

贫穷的一家

发愤

(1) [exert oneself;make a determined effort]∶决心努力

(2) [give free vent to one's grievance]∶发泄愤怒

卒以吾郡之发愤一击。——明· 张溥《五人墓碑记》

此后

从这以后，今后。《儒林外史》第五回：“此后知过必改。” 鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“此后每一星期要送给他看一回。”

乘风破浪

[brave the wind and the waves;have a high ambition as riding the waves] 顺势乘长风,踏破万里浪。形容办事一帆风顺,发展迅猛,也比喻志趣远大,勇往直前

乘风破浪会有时,直挂云帆济苍海。——李白《行路难》

便是

(1).即是，就是。 晋 干宝 《搜神记》卷十六：“客遂屈，乃作色曰：‘鬼神，古今圣贤所共传，君何得独言无。即僕便是鬼。’” 明 李贽 《答耿中丞论淡》：“若祗以平日之所飫闻习见者为平常，而以其罕闻骤见者为怪异，则怪异平常便是两事，经世出世便是两心。”

(2).即使；纵然。 汉 王充 《论衡·儒增》：“便是 熊渠 、 养由基 、 李广 主名不审，无害也。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“至于婚姻大事，儿女亲情，有贪得富的，便是王公贵戚，自甘与团头作对。”《红楼梦》第四九回：“便是不会，也没难处。” 鲁迅 《集外集·＜穷人＞小引》：“他写人物，几乎无须描写外貌，只要以语气、声音，就不独将他们的思想和感情，便是面目和身体也表示着。”

(3).用于句末，表示肯定语气。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“我离了他家门便是。” 元 无名氏 《看钱奴》第一折：“小可 曹州 人氏 贾仁 的便是。”《儒林外史》第二二回：“ 牛布衣 近日馆于舍亲 卜 宅，尊客过问，可至浮桥南首大街 卜 家米店便是。”

(4).只因为。《水浒传》第二一回：“那老儿见是 宋江 来，慌忙道：‘押司如何今日出来得早？’ 宋江 道：‘便是夜来酒醉，错听更鼓。’”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“ 许宣 道；‘娘子如何在此？’ 白娘子 道：‘便是雨不得住，鞋儿都踏湿了，教 青青 回家，取伞和脚下。又见晚下来。望官人搭几步则个。’”

(5).正是。 唐 元稹 《哭子》诗之三：“鐘声欲絶东方动，便是寻常上学时。”

佳儿

(1).好儿子，称心的儿子。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》：“ 张苍梧 是 张凭 之祖，尝谓 凭 父曰……‘汝有佳儿。’” 唐 司空曙 《送王使君小子孝廉登科归省》诗：“ 张冯 本名士， 蔡廓 是佳儿。”《儿女英雄传》第二二回：“这 安老爷 此番出京……重归故里，再见乡关，况又保全了一个佳儿，转添了一个佳妇。”

(2).聪明的孩子。《宋史·曹琮传》：“ 琮 幼时，从主入禁中， 太宗 置膝上，拊其背曰：‘ 曹 氏有功我家，此亦佳儿也。’” 明 李贽 《史纲评要·东汉纪·桓帝》：“能问父优劣，亦是佳儿。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！