风韵犹存云母又成红娘子 雄心不已槟榔今是白头翁

对联全文

上联：风韵犹存云母又成红娘子
下联：雄心不已槟榔今是白头翁

对联备注：

（马萧萧1995年1月15日赠老年再婚）

参考注释

风韵犹存

形容中年妇女仍然保留着优美的风姿。

云母

[mica] 属于硅酸盐类的一族矿物,主要是白色和黑色,能分成透明薄片。用做电缘材料

红娘子

(1).相传 明 末农民起义军的著名女将。出身江湖艺人。在 杞县 率众起义，与夫 李信 ( 李岩 )同投 李自成 。参阅 清 吴伟业 《绥寇纪略·通城击》、《明史·流贼传·李自成》。

(2).虫名。樗鸡的俗称。可以入药。 明 李时珍 《本草纲目·虫二·樗鸡》：“其鸣以时，故得鸡名……其羽文綵，故俗呼红娘子。”

(3).词牌名。《连理枝》的别称。见 清 万树 《词律》卷二。

雄心

[great ambition;lofty aspiration] 壮志;求胜之心

雄心勃勃

不已

[endlessly;incessantly] 不停止

操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。——《列子·汤问》

槟榔

(1) [betel palm]∶一种常绿乔木( Areca cathecu ),树干很高,羽状复叶。果实可以吃,也供药用,能助消化,又有驱除绦虫的作用。生长在热带地方

(2) [betel nut]∶这种植物的果实

白头翁

(1) [the old man with grey hair]∶白头发的老人

(2) [starling;chinese bulbul]∶鸟名,羽毛黑褐色,头上毛白色,善鸣叫,捕食虫子

(3) [ Pulsatilla chinensis ]∶植物名,毛艮科多年生草本,花紫红色,果实有很长的白毛,可入药

注释是词典网系统生成，仅供参考！