对联全文
上联:谁为袖手旁观客是耶非耶其信然耶
下联:我亦逢场作戏人秦欤汉欤将近代欤
参考注释
袖手旁观
[look on (或 stand by) with folded arms] 在旁观望,不过问事情
弈棋者,胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常见之,何则?——宋· 苏轼《朝辞赴定州论事状》
是耶非耶
耶:语助词,表疑问。是呢?不是呢?
信然
[indeed] 确实;诚然
逢场作戏
[play;pillow fight;join in the fun on occasion;act according to circumstances;take part in merely accidental amusement] 原指卖艺人遇到合适的演出场地,就开场表演。后用作随俗应酬,凑热闹的意思
借君拍板与门槌,我也逢场作戏莫相疑。——宋· 苏轼《南柯子》
将近
[nearly;close to;almost] 将要接近某数字或情况
中国有将近四千年的有文字可考的历史
注释是词典网系统生成,仅供参考!
0
纠错
对联推荐:
对联:皓月描来双影雁 寒霜映出并头梅
皓月描来双影雁
寒霜映出并头梅对联:趣冶情自超信知翰墨有真乐
趣冶情自超信知翰墨有真乐
造极境忽辟漫从诗画继因缘
(杭州:丁上左题西泠印社)对联:芸馆忝题名,三纪声华留日下;
芸馆忝题名,三纪声华留日下;
莎庭闲坐啸,六年宦绩在天中。
(清-叶申芗《洛阳府署客坐联》)对联:隔岸暗香多为爱老梅濒水住
隔岸暗香多为爱老梅濒水住
前山丹井在新成大药望仙来
(汤寿潜题杭州葛岭葛荫山庄)对联:单父遗风在 琴台余韵长
单父遗风在
琴台余韵长
(马萧萧1999年11月9日赠中共山东省单县县委书记宋绍先)对联:芙蓉影破归兰桨 菱藕香深写竹桥
芙蓉影破归兰桨
菱藕香深写竹桥
(《红楼梦》第38回藕香榭)对联:茹芝饵黄,上寿百岁; 璚英朱草,蔚华元春。
茹芝饵黄,上寿百岁;
璚英朱草,蔚华元春。
(清-段香岩《史梦兰继室田太夫人九十大寿》)对联:老元勋遽骑箕尾,寰区齐陨涕,恸失万里长城,太傅赠崇衔,足仰见九陛殊恩,光昭史乘;
老元勋遽骑箕尾,寰区齐陨涕,恸失万里长城,太傅赠崇衔,足仰见九陛殊恩,光昭史乘;
先中议忝列门墙,地下若相逢,话到孤儿近况,西华诚不肖,幸勿言一官未就,沦落天涯。
(清-魏仲青《挽曾国荃联》)对联:其学术足以析古今之奥,其知识足以烛事物之几,因变适时,功孰与二;
其学术足以析古今之奥,其知识足以烛事物之几,因变适时,功孰与二;
非投杼不见母子之相依,非拾煤不见圣贤之无间,为国长恸,下悼吾私。
(清-王龙文《挽张之洞联》)对联:帝祝康强,天锡纯嘏; 功宣平准,勋勒旂常。
帝祝康强,天锡纯嘏;
功宣平准,勋勒旂常。
(清-陈夔龙《贺张百熙60寿联》)