对联全文
上联:省长卷款督军弃城这才算文官要钱武官怕死
下联:敌来则逃兵溃即抢大都是下水思命上水思财
参考注释
省长
省长(Governor)是地方最高一级行政区域单位省的行政首长。在中国,即为省人民政府首长,由省人民代表大会选举和罢免。
卷款
将大宗的钱全部带上。 鲁迅 《书信集·致韦素园》:“又常有大小人物卷款逃走。”
督军
[Tuchun;military governor of a province] 中国古时地方军政长官。汉代曾设督军御史,三国时尚有,为监军之官。北洋军阀时期将地方的军政长官都督改长督军(如省督军)。民国初省的最高军事长官
文官
[civil official;civil servant;civil service] 非军事官员
要钱
[charge] 要求付款
他对这个根本不要钱
武官
(1) [military attaché]∶外交代表的军事顾问,为国家军事机关派驻外国的代表,是使馆组成人员之一
(2) [officer]∶指军官
怕死
[fear death] 害怕死亡
一个怕死的人
逃兵
(1) [deserter]
(2) 擅自逃离部队的兵士
(3) 因怕困难而擅离职守的人
大都
[Dadu] 中国元朝(1271—1368)首都,即今北京,1272 年在营建中命名“大都”,意指天下最大都城
下水
(1) [enter the water]∶放水
(2) [launch]∶放入或滑入水中
船下水
(3) [take to evildoing]∶比喻入伙做坏事
她用色相拉他下水 xiàshui
(4) [offal;viscera]∶食用的牲畜内脏
猪下水
上水
(1) [feed water to a steam engine, radiator (of an automobile) etc.]∶给火车、汽车等加水
(2) [up river]∶逆流而上
上水船
(3) [heart, liver and lung of livestocks] 〈方〉∶供食用的牲畜的心、肝、肺
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:绿竹夹清水; 游鱼动圆波。
绿竹夹清水;
游鱼动圆波。
(清-金兆燕《丁头屋联》;金棕亭博士兆燕江苏扬州虹桥西岸丁头屋联。集江淹潘安仁句)对联:百业兴昌欣逢盛世 万民愉悦喜接新年
百业兴昌欣逢盛世
万民愉悦喜接新年对联:野寺多情留客住 青山无语看人忙
野寺多情留客住
青山无语看人忙
(青城山:天师洞迎曦楼)对联:抽簪已归,书高于屋; 键户不出,车盈其门。
抽簪已归,书高于屋;
键户不出,车盈其门。
(清-林寿图《书斋联》)对联:利用刀刨功殊刻板 运输水陆物贵藏箱
利用刀刨功殊刻板
运输水陆物贵藏箱对联:曰古曰今不外婆心警世 拼生拼死何须血口伤人
曰古曰今不外婆心警世
拼生拼死何须血口伤人对联:云霞成异彩 梅柳动春风
云霞成异彩
梅柳动春风对联:借他万国九州药 救我呻吟痛苦人
借他万国九州药
救我呻吟痛苦人对联:灌池才深四五丈; 野航恰受两三人。
灌池才深四五丈;
野航恰受两三人。
(清-梁章钜《仙李园镜亭联》;梁章钜题桂林李园镜亭联。亭旁有舟曰恰受航)对联:为名忙为利忙忙里偷闲饮杯茶去
为名忙为利忙忙里偷闲饮杯茶去
劳心苦劳力苦苦中寻乐拿壶酒来