对联全文
上联:神骑箕尾,灵返衡山,正气塞乾坤,视中兴曾左二公,性情别具同千古;
下联:身在江湖,心怀社稷,遗恨吞胡虏,念外侮东西并峙,慷慨曾容上万言。
对联备注:
(清-张义澍《挽彭玉麟联》)
参考注释
骑箕尾
[death of a minister] 指大臣死亡
傅说得之以相武丁,奄有天下,乘东维,骑箕尾,而比于列星。——《庄子·大宗师》
衡山
古称“南岳”,中国五岳之一。在湖南省中部。山势雄伟,有七十二峰,以祝融、天柱、芙蓉、紫盖、石廪五峰最著名。主峰祝融峰,海拔1290米。名胜古迹众多,有南岳庙、祝圣寺、方广寺、南台寺、藏经殿、祝融殿等建筑。以祝融峰之高、藏经殿之秀、方广寺之深、水帘洞之奇为“南岳四绝”。为全国重点风景名胜区。
气塞
(1) [air lock]∶管道中能阻止液体流动的一个气囊或气泡
(2) [fipple]∶小直笛(whistle)风琴管或长笛吹口部分的栓塞(在长笛为唇尖)
乾坤
(1) [heaven and earth]∶天地
扭转乾坤
(2) [male and female]∶男女
中兴
[resurgence of a country] 通常指国家由衰退而复兴
国家中兴
中兴机会。——宋· 文天祥《<指南录>后序》
二公
指府和县的副职。《儒林外史》第二三回:“适才我站在门口,遇见敝县的二公。”参见“ 二太爷 ”。
性情
[disposition;temper] 人的禀性和气质;性格,脾气
易发怒的性情
必句性情。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
人之性情
千古
(1) [through the ages]∶指久远的年代
千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词
纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
成为千古罪人
(2) [forever]∶永远地
千古奇冤,江南一叶——zhou7恩7来
千古奇闻
(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款
心怀
[harbour;cherish;entertain] 居心;心中存有
心怀叵测
社稷
[the god of the land and the god of grain — the state] 土神和谷神,古时君主都祭祀社稷,后来就用社稷代表国家
将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立 楚国之社稷,功宜为王。——《史记·陈涉世家》
亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也。——明· 张溥《五人墓碑记》
遗恨
[eternal regret] 未尽的心愿,未完成的理想,遗憾
吾遗恨也。——明· 归有光《项脊轩志》
胡虏
秦 汉 时称 匈奴 为胡虏,后世用为与中原敌对的北方部族之通称。《汉书·晁错传》:“臣闻 汉 兴以来, 胡 虏数入边地。”《汉书·王莽传中》:“以 新 室之威而吞 胡 虏,无异口中蚤蝨。” 唐 李白 《子夜吴歌》之三:“何日平胡虏,良人罢远征。” 宋 岳飞 《满江红·写怀》词:“壮志飢餐胡虏肉,笑谈渴饮 匈奴 血。” 明 王琼 《双溪杂记》:“当流贼内乱之时,而胡虏不侵,犹能支也;设使胡虏又大举入寇, 李公 等必束手无策矣。” 太平天囯 杨秀清 萧朝贵 《奉天讨胡檄布四方谕》:“予惟天下者上帝之天下,非胡虏之天下也。”
外侮
[foreign aggression] 外国的侵略或欺侮
抵御外侮
东西
(1) [thing]∶泛指各种具体或抽象的事物
吃东西
写东西
(2) [people and animal]∶特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)
这小东西真可爱
妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》
慷慨
(1) [vehement;fervent]∶充满正气,情绪激昂
慷慨就义
慷慨解囊
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:龙腾涛海易天历 虎变风云驾海虬
龙腾涛海易天历
虎变风云驾海虬对联:港澳回归书壮史 中华崛起著鸿篇
港澳回归书壮史
中华崛起著鸿篇
(千禧年春联)对联:风光无限蛇开泰 事业有为国展姿
风光无限蛇开泰
事业有为国展姿对联:翘楚自湖湘米粽香飘飞海宇
翘楚自湖湘米粽香飘飞海宇
情思同你我离骚节奏跨时空
(端午节/大江东去)对联:修身岂为名传世 作事唯思利及人
修身岂为名传世
作事唯思利及人
(清人集争坐位帖字作楹帖之一)对联:英灵咽怒潮,遗庙低徊南渡后;
英灵咽怒潮,遗庙低徊南渡后;
羁旅哀荒屿,残疆抢壤北归时。
(清-杨炳《文天祥祠联》)对联:西山晓日临天仗 北厥晴云捧紫阁
西山晓日临天仗
北厥晴云捧紫阁
(颐和园:芳辉殿。天仗:天子的仪仗)对联:肃清数千里江波,勋同虎拜,绩迈龙骧,销兵革以昭日月之光,不愧统六师平邦国;
肃清数千里江波,勋同虎拜,绩迈龙骧,销兵革以昭日月之光,不愧统六师平邦国;
景仰第一流人物,功障羊城,浪澄狮海,奏凯歌而振风云之气,忍闻骑箕尾壮山河。
(清-李燧《挽彭玉麟联》)对联:有鹤守梅,退可小休,恬淡堪比林和靖;
有鹤守梅,退可小休,恬淡堪比林和靖;
忘身为国,死而后已,忠勤无愧武乡侯。
(清-彭瀛洲《挽彭玉麟联》)对联:大幢作屏藩幸城市有此灵山仗许多佛力神威扶持世界
大幢作屏藩幸城市有此灵山仗许多佛力神威扶持世界
长江如匹练慨人世无边苦海渡不尽名樯利楫消受风波
(张叟山题杭州石观音阁)