生平奉祖母以逮阿姑，每戒旦晨兴，茶手不忘支晚岁； 长君由翰苑而迁谏院，奈通明夜奏，草心无力驻春晖。

对联全文

上联：生平奉祖母以逮阿姑，每戒旦晨兴，茶手不忘支晚岁；
下联：长君由翰苑而迁谏院，奈通明夜奏，草心无力驻春晖。

对联备注：

（清-李寿蓉《周太夫人》）

参考注释

生平

(1) [all one’s life]∶人的整个生活过程,一生

作者生平事迹

汝之生平,吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) [ever since one's birth]∶有生以来

生平最大的安慰是得到人们的信任

因念黄山当生平奇览。——明· 徐宏祖《游黄山记》

祖母

[paternal grandmother] 父亲的母亲——亦称“奶奶”

阿姑

(1).丈夫的母亲。 北齐 颜之推 《颜氏家训·治家》：“妇人之性，率宠子壻而虐儿妇……然则女之行留，皆得罪於其家者，母实为之。至有谚云：‘落索阿姑餐。’此其相报也。” 清 郝懿行 《证俗文·舅姑》：“舅姑亦曰翁姑。案：舅曰阿翁，《唐书》 代宗 曰：‘不痴不聋，不作阿翁姑’；曰阿姑，《颜氏家训》‘络索阿姑餐’。”参见“ 阿家 ”。

(2).方言。对妓女的面称。《二十年目睹之怪现状》第五七回：“﹝ 老亨 ﹞説道：‘这个人从此不是我的儿子了，听凭阿姑（ 粤 人面称妓者为阿姑）怎样发落。’”《二十年目睹之怪现状》第五八回：“偷了许多银纸还算是小事，当真要杀了人才算大事么！阿姑你便饶了他，我可饶他不得！”

戒旦

(1).报晓警睡。 汉 陈琳 《武军赋》：“启明戒旦，长庚告昏。” 晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“大鹏无戒旦之用，巨象无驰逐之才。” 唐 萧至忠 《三会寺应制》诗：“戒旦壶人警，翻霜羽骑来。”

(2).黎明。 南朝 梁元帝 《金楼子·戒子》：“朝华之草，戒旦零落。” 明 何景明 《立春日作》诗：“温风戒旦至，淑气应时加。”

(3).待旦。 清 蒲松龄 《聊斋志异·叶生》：“公乃束装戒旦。抵里，命子师事生，夙夜与俱。”

晨兴

早起。 汉 刘向 《说苑·辨物》：“ 黄帝 即位……未见凤凰，维思影像，夙夜晨兴。” 晋 陶潜 《归园田居》诗之三：“晨兴理荒秽，带月荷锄归。” 宋 欧阳修 《六一诗话》：“岁时期拜官吏，常苦晨兴。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·细柳》：“生不忍以家政累之，仍欲自任，女又不肯。晨兴夜寐，经纪弥勤。”

晚岁

(1).晚年。 唐 杜甫 《羌村》诗之二：“晚岁迫偷生，还家少欢趣。” 宋 叶适 《高令人墓志铭》：“晚岁，三子始育，始有宅居。” 清 沉钦圻 《赠徐元叹》诗：“晚岁依空门，菴名落木归本根。”

(2).岁暮。 隋 孙万寿 《远戍江南寄京邑亲友》诗：“晚岁出 函关 ，方春度 京口 。”

(3).谓欠收。喻不得志。《文选·曹植＜赠徐干＞诗》：“良田无晚岁，膏泽多丰年。” 李善 注：“无晚岁、多丰年，喻必荣也。”《北史·杨侃传》：“亲朋劝其出仕， 侃 曰：‘苟有良田，何忧晚岁？但恨无才具耳。’”

长君

[elder brother] 称别人长兄

长君为奉车。——《汉书·李广苏建传》

翰苑

(1).文苑。文翰荟萃之处。 唐 王勃 《上武侍极启》：“攀翰苑而思齐，傃文风而立志。”

(2).翰林院的别称。《宋史·萧服传》：“文辞劲丽，宜居翰苑。” 清 钮琇 《觚賸续编·得树》：“二甲第二入翰苑，非其志也。”

谏院

(1).御史台的别称。 唐 刘禹锡 《送国子令狐博士赴兴元觐省》诗：“相门才子 高阳 族，学者清资五品官。諫院过时荣棣萼， 谢 庭归去蹋芝兰。”按， 令狐博士 指 令狐楚 ，尝为 河南 尹兼御史大夫。 开成 元年四月，检校左仆射、 兴元 尹。

(2).谏官官署。 宋 初由门下省析置，以分隶门下、中书的左右谏议大夫、司谏、正言为谏官。 宋 司马光 有《諫院题名记》。《文献通考·职官四》：“ 明道 初， 陈执中 为諫官，屡请置院，於是以门下省为諫院。” 明 陈汝元 《金莲记·生离》：“小弟旧自理官，召居諫院，避人焚草，儘怀匡主之心。”

明夜

(1).白天和黑夜。《新编五代史平话·唐史上》：“ 晋王 遣 李嗣恩 不分明夜，奔入 晋阳 城治兵备御。” 元 关汉卿 《单刀会》第四折：“正欢娱有甚进退，且谈笑不分明夜。”

(2).夜犹未明，后半夜。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“越越的哭得灯儿灭，惭愧哑、秋天甫能明夜，一枕清风半窗月。”

无力

(1) [adynamia]∶没有力气

四肢无力

(2) [powerless;feel weak;incapable;unable]∶没有力量

无力解决

驻春

(1).留住春天。 唐 雍陶 《访友人幽居》诗之二：“莎深苔滑地无尘，竹冷花迟剩驻春。”

(2).留住青春。 唐 韦应物 《汉武帝杂歌》之二：“ 柏梁 沉饮自伤神，犹闻驻春七十春。”一本作“ 驻颜 ”。

注释是词典网系统生成，仅供参考！