绋纶震悼迈寻常，合政界商界学界诸人，同声一哭； 沅湘耆旧半零落，于文正文忠文襄而外，独有千秋。

对联全文

上联：绋纶震悼迈寻常，合政界商界学界诸人，同声一哭；
下联：沅湘耆旧半零落，于文正文忠文襄而外，独有千秋。

对联备注：

（清-蒋炎龄《挽张百熙联》）

参考注释

震悼

惊愕悲悼。《楚辞·九章·抽思》：“愿承閒而自察兮，心震悼而不敢。”《陈书·徐陵传》：“奄然殞逝，震悼于怀。” 清 昭槤 《啸亭杂录·朱文正》：“故其薨日，上甚震悼。”

寻常

[ordinary;usual;common] 普通,一般

不寻常的来客

岐王宅里寻常见。——唐· 杜牧《江南春绝句》

寻常巷陌。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

政界

[political circles;government circles] 从事政治活动的一些社会成员的总体,即政治界

政界要员

商界

[business circles] 指整个商业贸易系统

学界

[educational circles] 指教育界或学术界

诸人

(1).众人。《韩非子·解老》：“人希见生象也，而得死象之骨，案其图以想其生也，故诸人之所以意想者皆谓之象也。”《梁书·刘显传》：“ 任昉 尝得一篇缺简书，文字零落，歷示诸人，莫能识者。”《红楼梦》第二九回：“过了一日，至初三日，乃是 薛蟠 生日，家里摆酒唱戏，来请 贾 府诸人。”

(2).别人。 唐 谷神子 《博异志·崔玄微》：“诸人即奉求，余不奉求。” 元 杨暹 《西游记》第十一出：“诸人怕你吃，恁爷不怕你吃。”

同声

(1) [simultaneous]∶发出声音的时间相同

(2) [same sound]∶声音相同。比喻志趣相同或志趣相同者

同声相应

(3) [(speak)at the same time]∶众口一辞;随声附合

台下同声叫起好来

(4) [same tone]∶言语腔调相同

亦须择言而发;不与净、丑同声。——清· 李渔《闲情偶寄》

沅湘

沅水 和 湘水 的并称。 战国 楚 诗人 屈原 遭放逐后，曾长期流浪 沅 湘 间。《楚辞·离骚》：“济 沅 湘 以南征兮，就 重华 而陈词。” 汉 刘向 《九叹·远游》：“见南 郢 之流风兮，殞余躬於 沅 湘 。” 唐 戴叔伦 《过三闾庙》诗：“ 沅 湘 流不尽， 屈子 怨何深。” 郭沫若 《汐集·题湘君与湘夫人》：“ 沅 湘 今日蕙兰焚，别有离忧罹此君。”

耆旧

年高望重者。《汉书·萧育传》：“上以 育 耆旧名臣，乃以三公使车，载 育 入殿中受策。” 唐 杜甫 《忆昔》诗之二：“伤心不忍问耆旧，復恐初从乱离説。” 元 虞集 《苏武慢》词：“空自笑 洛下 书生， 襄阳 耆旧，梦底几时曾见。” 清 方苞 《白云先生传》：“当是时， 三楚 、 吴 、 越 耆旧，多立名义，以文术相高。” 郑泽 《壬子秋日作诗奉呈》：“煌煌《邱》与《索》，渊粹惟耆旧。先生守遗经，清风淡儒素。”

零落

(1) [decayed]∶不景气;衰落

家事零落

(2) [scattered; sporadic]∶散乱

零落的枪声

(3) [straggly]∶散落;好像散乱安排

零落的村庄

(4) [withered and fallen]∶树木枯凋

草木零落

正文

[text] 著作的本文

文襄

(1). 春秋 五霸中的 晋文公 与 宋襄公 的并称。 唐 刘知几 《史通·称谓》：“二方之於上国，亦犹 秦繆 、 楚庄 ，与 文 襄 而并霸。”

(2). 春秋 时的 晋文公 与 晋襄公 的并称。《国语·晋语八》：“世及 武子 ，佐 文 襄 为诸侯，诸侯无二心。”

而外

[other than] ……之外

除此而外,别无他求

独有千秋

独具流传久远的价值；具有独特的专长或优点，可以流传千古。

注释是词典网系统生成，仅供参考！