对联全文
上联:佛以语言文字为禅若叫枫落吴江饶舌出袖中诗本
下联:寺有泉石楼台之胜直抵园开只树点头遍郭外山光
对联备注:
(苏州:胡壶禅题寒山寺碑廊)
参考注释
语言
[language] 用以表达情意的声音。是人类最重要的交际工具。它跟思想有密切关系,是人类区别于其他动物的本质特征
文字
(1) [characters;script]∶记录语言的符号,如汉字、拉丁字母。秦始皇统一中国后,在“琅琊山刻石”中才第一次把文字叫做字
仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《说文解字叙》
(2) [writing]∶文章;作文
文字通顺
(3) [written language]∶语言的书面形式,如汉文、俄文
(4) [documents]∶文书;公文
行文字
(5) [secret letter]∶密信
得此文字
枫落吴江
《新唐书·文艺传上·崔信明》:“ 信明 蹇亢,以门望自负,尝矜其文,谓过 李百药 ,议者不许。 扬州 録事参军 郑世翼 者,亦驁倨,数恌轻忤物,遇 信明 江中,谓曰:‘闻公有“枫落 吴江 冷”,愿见其餘。’ 信明 欣然多出众篇, 世翼 览未终,曰:‘所见不逮所闻。’投诸水,引舟去。”后遂以“枫落吴江”借指诗文佳句。 宋 辛弃疾 《玉楼春》词:“旧时‘枫落 吴江 ’句,今日锦囊无着处。”亦省作“ 枫落 ”。 宋 陆游 《秋兴》诗:“才尽已无枫落句,身存又见雁来时。”
饶舌
[beat one’s gums;shoot off one's mouth] 滔滔不绝多嘴多舌地、毫无效果地讲话
王趣驾参礼,行修默然,但云:“延寿饶舌。”——《吴越备史》
诗本
诗集。 唐 白居易 《故衫》诗:“袖中 吴郡 新诗本,襟上 杭州 旧酒痕。”《儒林外史》第二二回:“ 万雪斋 正要揭开诗本来看,只见一个小厮飞跑进来禀道:‘ 宋爷 请到了。’” 高旭 《怀实丹白门》诗:“晓风残月新诗本,浊酒高楼旧泪痕。”
泉石
指山水。《梁书·徐摛传》:“﹝ 朱异 ﹞遂承间白 高祖 曰:‘ 摛 年老,又爱泉石,意在一郡,以自怡养。’ 高祖 谓 摛 欲之,乃召 摛 曰:‘ 新安 大好山水, 任昉 等并经为之,卿为我卧治此郡。’” 宋 杨万里 《送刘惠卿》诗:“旧病诗狂与酒狂,新来泉石又膏肓。”
楼台
(1) [balcony]〈方〉∶凉台
(2) [a high building; tower]∶较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)
近水楼台
直抵
一直到达;直接到达。《史记·蒙恬列传》:“ 始皇 欲游天下,道 九原 ,直抵 甘泉 。” 清 昭槤 《啸亭杂录·缅甸归诚本末》:“由 猛拱 、 猛养 可捣其 木梳 之老巢,由 木梳 至 阿瓦 又皆陆行,步骑可直抵城下。” 沉从文 《从文自传·我所生长的地方》:“小河水流环绕 镇筸 北城下驶,到一百七十里后方汇入 辰河 ,直抵 洞庭 。”
点头
[nod;approve] 快速地向前低头;作为 [同意、致意或命令等的] 表示而向前低头
山光
山的景色。 南朝 梁 沉约 《泛永康江》诗:“山光浮水至,春色犯寒来。” 唐 岑参 《郡斋平望江山》诗:“山光围一郡,江月照千家。”
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:半旬有意风欣唤神州万里醒
半旬有意风欣唤神州万里醒
一夜无声雨喜催满苑百花开对联:地轴转洪涛,月涌星垂,三楚江声分浦溆;
地轴转洪涛,月涌星垂,三楚江声分浦溆;
天关开重镇,烟霏雾敛,六朝山色拥台隍。
(清-陈桂生《浦口镇东门堞楼联》,南京:陈桂生题浦口城楼)对联:犯斗邀牛女 乘槎待帝孙
犯斗邀牛女
乘槎待帝孙
(《红楼梦》第76回,大观园联句)对联:初会合卺成知己 十分得意伴终身
初会合卺成知己
十分得意伴终身
(日序婚联 - 初十)对联:当年以末学登堂,订顽砭愚,追忆流风感今昔;
当年以末学登堂,订顽砭愚,追忆流风感今昔;
随事见老臣忧国,独居深念,每闻微语怆天人。
(清-许同莘《挽张之洞联》)对联:山与堂平千古高风传太守
山与堂平千古高风传太守
我生公后二分明月梦扬州
(扬州蜀冈:欧阳利见题欧阳祠,在谷林堂后,现存建筑为光绪五年盐)对联:骏烈著江南,百战终歼元恶首;
骏烈著江南,百战终歼元恶首;
鸿嗷哀冀北,九原犹系老臣心。
(清-周绍斌等《挽曾国荃联》)对联:地窄天宽,江山雄楚越;
地窄天宽,江山雄楚越;
沤浮浪卷,栋宇自孙吴。
(清-弘历《甘露寺顶上大殿联》)对联:旁人错比杨雄宅 异代应教庾信居
旁人错比杨雄宅
异代应教庾信居
(吴文简襄旧宅相传为吴梅村故宅旧联。《藤荫杂记》。)对联:绿蚁融融惬意金樽欣美满
绿蚁融融惬意金樽欣美满
冰轮脉脉温情玉兔庆团圆
(把酒东篱/元宵节联)