开路架桥乘万里东风情更迫 攻坚破垒恃九天春意战犹酣

对联全文

上联：开路架桥乘万里东风情更迫
下联：攻坚破垒恃九天春意战犹酣

对联备注：

（孟繁锦2005年2月2日代表中国楹联学会赠中国人民解放军总装备部第二研究所）

参考注释

开路

[open circuit] 已被切断的电路

架桥

[bridging;put up a bridge;build (erect,span) a bridge] 构成或使其表现为桥的形式或状态

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国gong6产6党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

东风

(1) [easterly]∶从东方吹来的风

小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) [spring breeze]∶春天的风

(3) [driving force of revolution]∶比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势

东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

攻坚

(1) [assault strong defensive installation;storm fortifications]∶攻打强敌或敌人的坚固防御工事

攻坚部队

故凡用兵者,攻坚则轫(柔,怠惰),乘瑕则神。——《管子·制分》

(2) [surmount technical difficulty]∶花大力气去突破科学、生产技术上的难题

地震预报是科学攻坚的重要项目

九天

[the Ninth Heaven;the highest of heavens] 天的最高处,形容极高。传说古代天有九重。也作“九重天”、“九霄”

驰至九天。——唐· 李朝威《柳毅传》

春意

(1) [spring in the air]∶春天的气象

春意盎然

(2) [desire for love]∶春心

注释是词典网系统生成，仅供参考！