穆哈默德的奇遇（5）

　　“国王叫来了宰相，说：‘你好好招待这个青年，让他头脑清醒过来。’　　“宰相把我领进了一个很好的房间：很好的床，丰盛的食物。在我住的房子附近有一个花园，房间的窗就朝着花园。有一天，我打开窗，看到花园里有一条河。我下了楼，到了河里洗澡，谁知水流把我带到了城里。这时，我已经失去了理智，我不知道自己从哪里来，到哪里去。
　　“正当我在昏昏然的时候，看见一个人骑在马上，他叫了我的名字，对我说：‘你的善举不会白做，你认得出我吗？’我回答说不认识他，他就说：
‘那条白蛇就是我的兄弟，现在我来了结我们的事，来，一起骑马。’　　“我们骑了马走了，他对我说是到努哈斯城去。我还是觉得昏昏然的，甚至不知道是在往前还是在往后走。’　　“我们到了山脚下，山下有条河。我在爬山时，竟失去了旅伴，于是我又陷入到以前那种困境中。我坐了一会儿，突然听到有人在问我：‘你认识我吗？’我答：‘我不认识你。’他又说：‘我是白蛇的兄弟，我们三兄弟，每个人都想尽力帮助你，现在我们已经离努哈斯城很近了，你也看得见了。’　　“我回答说：‘我是看见了，但怎么进城呢？’　　“他拔出剑，交给我，说：‘你拿好这把剑，这是把魔剑。’　　“我拿了剑，问他：‘怎么进城呢？一个人不可能打开这城的大门，甚至两个人、三个人也打不开。’　　“他对我说：‘你顺着河流走，就会走到努哈斯城里去。’　　“我手里拿着剑，顺着河流走，进了城，看到一些奇怪的东西，我所熟悉的东西在这里都变得认不出了，街上的人都看不见我，因为我的剑有魔力。
我在城里一边走一边找，终于找到了我的妻子。我认出了她，她也认出了我，我问她是怎么到这里来的，她说：‘你离开我后，突然一个人将我带走了。
因为他无论到哪里别人都不收留他，所以把我带到了这个没有人喜欢来的地方。现在他出去了，不会很快就回来，我们既见了面，你就不要怕，我们一起回去。’　　“妻子还告诉了我脱身的办法：‘努哈斯城由魔鬼控制，所以我知道他的全部法令，我要使得这个魔鬼被捆起来。现在你走吧，你会看见一根铁条、一只圆环、一只盘子和乳香，你把乳香放进盘子里，一边用铁条搅，一边念咒语。然后你用铁条打圆环，于是各种魔鬼都会来了，它们个个胆战心惊。
你可以大胆地命令它们。’这一切都是妻子告诉我的。我按妻子说的，很快找到了放着铁条的地方，当我用铁条敲时，突然看见几个魔鬼，有的一只眼，有的一只手，有的一条腿。
　　“它们对我说：‘您要干什么？我们是您的奴隶，您吩咐吧！’我问它们：‘那个把我妻子带到这里的猴子样的魔鬼在哪里？’　　“它们说：‘它出去了，马上就要回来。’我就命令它们：‘快去用绳子把它捆来！’　　“于是我马上看见，那魔鬼被带到了我的面前，它的双手被反捆在背后。
我问：‘是你把这个女人带走的吗？’　　“他答道：‘是的。’我对它说：‘如果贵族将你变成猴子，叫你到这个世界上来，那么我就把你封在铜瓶里，扔到大海里去！’　　“说完，我就将它提起，装在铜瓶里，封好口，我和妻子一起将它扔入了大海。
　　“那几个魔鬼把我们带到巴士拉，直送到我家里。我叫来了贵族、我的母亲和亲戚们，他们为我们举行了另一次婚礼，婚礼十分热闹，丈人十分满意。
　　“现在你不要说我是由于害怕才说这个故事，因为我经历了生活中各种各样的事，我不怕了，所以我是很高兴地讲出来的。哈里发，你是伟大的人，我不过是一个普通的人。”
　　哈里发对他说：“谢谢你，你留在这里吧，不要去巴士拉了。”
　　哈里发派人到巴士拉去，他们把懒惰的穆哈默德的东西都运到巴格达来了。从此后，他的生活安定了。