东戈和莫哈奇（4）

　　正当莫哈奇如此这般思考的时候，东戈那里的事却进展得不错。他一到王宫，人人都对他表示极大的敬意。他们给他准备了一个单独的房间，东戈把自己关在里头。他独自留在房间里，取出一本从小客店偷来的历书，打开来看。可惜他一个大字不识，老用手指在书面上侈来移去，一会儿指着白纸，一会儿指着黑字，一会儿又指着红色的装演，嘴里还振振有词：“这是白，这是黑，这是红；这是白，这是黑，这是红。”
　　人们在门旁偷听，想知道预言汉在说些什么，可就是听不真切。国王的三名男仆，正是偷国王戒指的三个，更是竖着耳朵在听，不过还是没听清楚。
　　他们三人的名字——我得先向你们交代——分别是白、黑和红。
　　东戈被召去晋见国王时，要求给他三天期限，以便弄清楚戒指在哪里。
　　只要他能找到这稀世珍宝，国王甚至六天期限也愿意给他。于是东戈回到自己的房间，又前言不搭后语地在嘟嚷。
　　第一天过去了。国王派名叫白的男仆去请东戈用膳。男仆开门的时候，东戈正好说：
　　“这是白。”
　　男仆着实吓一大跳，因为他以为东戈在念叨他的名字哩。不过他急中生智，急忙说明来意。东戈长长出了一口气，说：“赞美上帝，第一个算到手了。”
　　东戈指的是午饭，男仆却以为是指他，便渐渐相信这个预言汉全知道了。
　　他吓得不知所措，跑到他的狐朋狗党那里，一同挖空心思想对策。
　　“最好跟他讲个条件，”一个说，“要是他告诉国王是咱们干的，咱们仁全会被吊死。”
　　“再等一天吧，”另一个说，“也许他指的不是咱们。”
　　第二天，国王派名叫黑的男仆去请预言汉用膳。当男仆走进房间时，东戈正在说：
　　“这是黑。”
　　可怜的男仆一听到念他的名字时，虽然完全惊呆了，还多少能结结巴巴说出国王的邀请。
　　“赞美主，第二个也算到手了。”
　　男仆听到这话时，好不容易才踉踉跄跄走出房门。他同他的同党当机立断，决定把戒指交给预言汉，并劝说他饶了他们。他一吃完饭，他们就去看他。
　　这时候，东戈还在“念年历，”一脸圣贤的表情：“这是白，这是黑，这是红。”
　　“啊，预言汉先生，我们知道你已经从书里发现是我们偷的戒指。现在我们送戒指来了，先生。只要你不在国王面前说出我们，我们可以给你许多钱。”
　　东戈喜出望外，装出知晓一切的样子。他同男仆们讲妥了条件，只要他们给他许多钱，就答应替他们保守秘密。他提出的全部要求他们都答应了。
　　第三天吃饭的时候，国王问东戈：
　　“喂，预言汉，今天已经是第三天了，我的戒指有点眉目了吗？”
　　“有了，陛下。不过我还是不能告诉你，因为规定的期限还没到，还有一个晚上哩。如果我提前宣布我的发现，我就会失去我全部的智慧，明天早上，陛下起床的时候，我把一切全告诉你。”