希梅克弗利萨克的魔琴（5）

　　希梅克的脑海闪过一个出乎意外的想法。
　　“我给它们奏一曲！拿我的魔琴给他们拉个曲子！”
　　他握紧了琴颈，抓住琴弓，拉起了一支最动听的曲子。狼犬都愣住了，抬起了脑袋，安静了下来。眼睛里那股魔鬼似的凶光消失了，脑袋上那竖起来了的狗毛平复了。而希梅克伴着琴声哼起了一支歌儿：
　　格坦斯克的娘儿们有姑娘一大群，
　　七个女儿像天上的七颗明星，
　　大女儿就是莫特瓦娃，
　　老二她是个跛脚，
　　那三名叫拉杜尼亚，
　　老四的背有点驼，
　　老五她是停船的锚，
　　老六生来个子小，
　　老七她是一支可爱的歌。
　　风把曲子和歌曲带走了，飞得老高老高。格坦斯克粮仓在岛上狭窄的胡同里用回声跟他伴唱。市政大厦的钟楼在月光下时隐时现，钟楼顶上的国王齐格蒙特也在侧耳倾听这优美的曲词，钟楼上的金钟羡慕希梅克，歌唱似地敲了一下……两下……三下……
　　到革但斯克来了七个英俊的小伙子，
　　一起到那老太太面前求婚：
　　老大就是索波特，
　　老二他叫大烦恼，
　　老三的名字叫吵闹，老四的大名叫鳊鱼，
　　老五生得很小巧，
　　老六的动作快得很，
　　最小的老七是把超级的小提琴。
　　弗利萨克拉着，唱着，虽说他的手冻僵了，虽说他的腿冻僵了，虽说他的双臂在发麻。
　　他一刻也不能休息，因为只要音乐略微停止，那些狗就不安地骚动起来，从它们的喉咙里发出可怕的叫声。音乐家把小提琴紧紧地夹在额下，眼望着河那边，老吊车窗口的灯光像一颗明亮的星星，给他送来希望。他接着拉起了魔琴：
　　他们来了，毫不浪费光阴，
　　每个都娶了自己的心上人：
　　索波特娶了莫特瓦娃，
　　大烦恼和跛子成一家，
　　吵闹娶的是拉杜尼亚，
　　鳊鱼娶驼背实在妙，
　　小巧配的是小个子，
　　快动作娶上了停船的锚，
　　超级小提琴跟歌曲结婚了……
　　狼狗听着，远方塔楼上镀金的国王听着，粮仓、砖塔和楼房都在听着。
　　牛奶桶略略有点向西斜，为了更好地去听希格克的音乐，那些石头雕像：水手、土耳其人、市参议和贵族雅库布都从粮仓的正面转过头来，朝着乐声传来的地方。甚至月亮也停在粮仓岛的上方，它听得出了神，把一把银币撒到音乐家的脚下。只有市政大厦上爱吃醋的钟时不时想盖过希梅克的琴声，敲了一下，一下，又一下。
　　终于东方破晓了。地平线上喷出朝霞，染红了闪闪发光的屋顶。月亮和星星都变得苍白，老吊车窗口的灯光也变得苍白。希梅克用最后一点力气拉琴，一边拉一边从牙缝里挤出一句话：
　　“再等一会儿，再等一小会儿，我必须坚持。为了我的儿子，为了我的布雷吉德卡。唱吧我的魔琴，唱吧，唱吧，我的魔琴。”
　　他坚持下来了。
　　远方雪地上响起了沉重的脚步声。这是粮仓守卫队员从牛桥来了，他把粮仓岛上守夜的警犬领回它们的窝里休息去了。