两姐妹（美洲）（2）

　　帕依娜菲拉又匆匆忙忙地回到玉宫。实际上她并没有直接回王宫，她首先来到英卡放狗的围墙旁边，她挑选了与这一对婴儿在同一时辰出生的两只小狗，她抱着两只小狗一路跑回皇后的房间里。
　　帕依娜米拉还没有醒来，她的妹妹悄悄地把两只小狗塞在她的腋下。
　　当年轻的母亲醒来以后，她发觉有人把她的两个孩子调换了。她并没有怨天尤人，相反，她细心地照料着这两只狗。
　　军事远征结束以后仅仅几天，英卡就回来了。他立刻得知他的妻子不是生了长着金发的一男一女，而是两只小狗。他顿时气得脸色铁青。
　　“你喂养了两只小狗，今后你就同它们住在一起吧！”英卡严厉地对帕依娜米拉说。于是他命令仆人把她关进狗窝里。从这一天起，不幸的皇后就同狗生活在一起了。
　　英卡又转身向同时又是萨满的预言家发泄他心中的怒火。
　　“你预言我会得到一个男孩和一个女孩，他们在哪里呢？”英卡厉声地责问他。
　　一向精明的萨满低下了头。
　　“陛下，我不知道孩子究竟在哪里，但是，太阳宝石上始终记载着你的孩于长着金色的头发………　　“我限你在一年之内把我的孩子找回来。小心点！如果办不到，你就要掉脑袋。”
　　英卡伤心地把自己关在王宫里闭门不出。大家发现只有帕依娜菲拉在一边暗笑，她形影不离地跟随着英卡，幻想着她最后会成为皇后。每当想到这里，她就抑制不住内心的喜悦。
　　两个长着金发的孩子的命运怎么样了呢？　　那天夜里，大湖的波浪把装他们的那只本箱一直冲向对岸。一个可怜的渔夫发现了这一对婴儿，他看到这两个小孩长着非常可爱、漂亮，于是把他们抱回家里，他的妻子立刻像对待自己的亲生孩子一样照料他们。这一对孩子长得很快，到这一年的年底，他们已经能够帮助养父和养母捕鱼和料理家务了。
　　在这期间，英卡又把萨满叫到王宫里对他说：
　　“我命令你找到我的孩子，你一定还记得吧，明天就要到期限了。他们在哪里呢？”
　　萨满掏出太阳宝石看了看，然后压低声音回答说：
　　“我发现他们在池塘里。陛下，你今天就能找到他们。”
　　英卡走向帕依曼湖，他在湖边上看到了一幅奇景。
　　在遥远的湖对岸，水面上似乎闪耀着两颗小太阳，而在地平线上，第三颗真正的太阳也在放出光芒。
　　“那是什么呢？”英卡问萨满。
　　“那就是你的儿子和女儿，他们正在洗澡，你看，他们的金发多么明亮啊！”
　　英卡绕着湖边奔跑起来，他以飞快的速度去迎接自己的孩子，萨满在他的后面紧紧追赶。当他看见英卡拥抱自己的儿子和女儿时，他用责备的口气说：
　　“现在你该相信我的预言了吧，你必须立即把你的妻子从可怕的牢房里放出来，同时惩罚那个阳奉阴违的女人。”
　　“难道是帕依娜菲拉吗？”
　　“是的，正是她把两只小狗放在她姐姐的床上。她迫不急待地想代替她的姐姐成为皇后。如果你今天找不回来你的孩子，你是不会相信我的。”萨满的责备说到了英卡的心坎上。他含着热泪来到狗窝前找到帕依娜米拉，把她亲自领回王宫里。他没有宽恕帕依娜菲拉。按照萨满的建议，英卡把太阳宝石放在这个坏女人的身边。尽管她极力狡辩，口喊冤枉，但是太阳宝石却把她的谎言暴露在光天化日之下。太阳宝石又使这个作恶多端的女人变成一只淡黄色面皮的可憎的猫头鹰，它像恶魔缠身一样哀嚎着飞向深山里。