浪荡子与燕子(俄罗斯)
有一个浪荡的年轻人
把大批的财产继承。
他却无度地挥霍起来,
转眼间财产全已耗尽。
还剩了一件皮大衣在身,
因为时在冬天,他很怕冷。
忽然他看见了一只燕子,
于是,皮大衣也换了宴饮,
他想,燕归春已临近,
何必还用皮毛裹身!
寒气已被驱回北方,
这里马上便是暖春。
年轻人的打算真聪明!
但他未把一句谚语记在心。
一只燕子还不是春。
果然寒潮再次来临。
车儿在雪地上轧轧作响,
浓烟从烟囱里滚滚上升,
玻璃窗上也冻结了花纹。
那只给他报春的燕子,
早已被冻僵,躺在雪地。
年轻人被冻得直哭,
跑上前去抖抖簌簌地诉苦:
“倒霉鬼呀,你害了自己,
也连累得我失去了皮衣。”
把大批的财产继承。
他却无度地挥霍起来,
转眼间财产全已耗尽。
还剩了一件皮大衣在身,
因为时在冬天,他很怕冷。
忽然他看见了一只燕子,
于是,皮大衣也换了宴饮,
他想,燕归春已临近,
何必还用皮毛裹身!
寒气已被驱回北方,
这里马上便是暖春。
年轻人的打算真聪明!
但他未把一句谚语记在心。
一只燕子还不是春。
果然寒潮再次来临。
车儿在雪地上轧轧作响,
浓烟从烟囱里滚滚上升,
玻璃窗上也冻结了花纹。
那只给他报春的燕子,
早已被冻僵,躺在雪地。
年轻人被冻得直哭,
跑上前去抖抖簌簌地诉苦:
“倒霉鬼呀,你害了自己,
也连累得我失去了皮衣。”
0
猜你喜欢:
一天下午,寂静笼罩着大森林。在枝叶交织的树冠下,生活着狮子一家。
古时候,有个阿?贳王,特别喜欢吃大雁肉。他认为大雁肉是世界上最好吃的食物。为了保证他每天都能吃到一只大
蚂蚁在严冬天气,胖胖地,坐在稻子上,那是它从夏天为它自己收集起来享受的食品。蟋蟀走到它面前请求:“啊,请发发怜悯善心,给我一些,我真的饿得快
古时候有一个宗教信徒,终生虔诚信仰,他的工作就是祷告,他谈话的题目离不开祈求保佑,读祷文是他的娱乐。无
“喔——喔——喔!”小公鸡啼叫着,脖子都快冲着天了。“喔——喔——喔!”它站到垃圾堆上,迎接着冉冉升起的太阳。这只公鸡还很小,但长得很漂
汉顺帝的时候,出了一位有名的清官,名叫苏章。他为官清正、公私分明,从来不因自己的个人利益而冤枉好人、放过坏人,深受百姓的爱戴。
寒冬腊月,有只饿狼碰上一只兔子。狼大叫一声:“站住!我饿坏了,我要吃掉你!”兔子答道:“我对你来说可算
有一位诗人跑到一个贼头那里去朗诵颂诗,对那贼头歌功颂德。贼头叫人剥下他的衣服,赶出村外去。一群狗也跟着
早晨,两位年轻的贵族老爷在村庄里找旅店。两位朋友接受了两个邻居提供的住房。由于不愿意使对方难堪,两人高
北风和太阳看到一个旅行的人他对坏天气早有所防备,那是初秋季节,小心保重对一个旅行的人很有好处。天一会儿下雨,一会儿又是大太阳,雨后的彩虹在警
大鸦抢到一块肉,落在大树上。狐狸看见了,想得到那块肉,便站在树下,夸大鸦高大、漂亮,说他最适于作鸟类的
森林里,最近发生了一桩有趣的事情,那就是乌龟竟然向白兔挑战:“看谁跑得快”。动物们都觉得滑稽、无聊。因
一只跳蚤,一只蚂蚱,一只鹅,要想比比谁跳得最高。于是,他们邀请了所有愿意来的人,请他们观看这场表演,他
有一只鹦鹉飞到一座山中,这山中有许多飞禽走兽,它们之间互敬互爱,从不互相残杀。
十个童女拿着灯出去迎接新郎,其中有五个是愚拙的,五个是聪明的。 &n
画眉对鹦鹉说: “我不想请人类帮忙,只想请您指点一下就足够了。我相
有一次,狐狸向狼谈人的力量,说没有动物能够抵抗他,所有的动物都要使用计策,才能够保护自己。狼回答说:“
从前有夫妇两人,有一天他们做了三个饼,他们各吃了一个,余下的一个饼子,他们就拿来作赌,说道:“咱们两人
张良是汉高祖刘邦的重要谋臣,在他年轻时,曾有过这么一段故事。 那时的张良还只是一名很
上帝造好人以后,本来是和人一起住在地上的。那时候,上帝和人混得
评论
发表评论