鹪鹩（德国）（2）

　　“你是我们的王？”鸟儿们吵起来，更加生气了。“你以为你的计谋得逞了？”他们决定把他关在洞里，让他挨饿，猫头鹰当看守，无论付出多少代价也不能让这个坏蛋出来。但是黄昏来临时，鸟儿们都飞得很累了，就带着妻子儿女 * 去了。
　　摘头鹰单独呆在老鼠洞前面，瞪大眼睛定定地看着。不一会儿，他也累了，心里想，我闭上一只眼睛，睁着一只眼睛，照样可以醒着，那小坏蛋也许下会从洞里跑出来。这样他闭上了一只眼睛，睁着另一只眼睛使劲地盯着老鼠洞，那没有名字的小家伙伸出脑袋，想冲出去。但是猫头鹰立即走到洞前，他便缩了进去。于是猫头鹰又睁开一只眼，闭上另一只，意思是要整夜这么守着。但是他闭上睁着的那只眼睛时，却忘了把另一只闭着的眼睛睁开。因此不一会两只眼睛就都闭上了，他睡了过去。小鸟一发现，就轻轻地溜走了。
　　从此以后，猫头鹰白天再也不敢出来了，因为别的鸟要在后面追他，惩罚他，扯他的羽毛。他只能在晚上飞，但是他痛恨而且追逐老鼠，因为他们挖了那么多讨厌的洞。
　　那小鸟也不让人家看见，他害怕被捉住后丢掉脑袋。他在篱笆上跳来跳去，一旦觉得安全了，就叫着，“我是王啦！我是王啦！”因此别的鸟就轻蔑地称他为篱笆王。
　　然而没有比百灵更快乐的了，因为他不用听从鹪鹩的命令。太阳一出来，他就飞上高空，叫喊着：“噢，多么可爱！多么可爱！噢，多么可爱！多么可爱！”