老美人（俄罗斯）
六十岁的老孤孀——
——当年十六岁的小姑娘
曾经年轻又漂亮。
如今“人老珠黄”，
她却依旧梦想，
仍像当年一样
能使人为她神魂飘荡。
她胡思乱想，
以为她浑身上下，
仍然充满迷人的力量，
爱慕之情
终日围绕在她身旁。
事出偶然，
有一天，
她在镜子里
忽然看出了自己的真相。
她喃喃自语，
眼泪汪汪：
“永别了，青春的欢畅，
美好的时光，
这些镜子呵，
如今全都变了样！”
——当年十六岁的小姑娘
曾经年轻又漂亮。
如今“人老珠黄”，
她却依旧梦想，
仍像当年一样
能使人为她神魂飘荡。
她胡思乱想，
以为她浑身上下，
仍然充满迷人的力量，
爱慕之情
终日围绕在她身旁。
事出偶然，
有一天，
她在镜子里
忽然看出了自己的真相。
她喃喃自语，
眼泪汪汪：
“永别了，青春的欢畅，
美好的时光，
这些镜子呵，
如今全都变了样！”
0
猜你喜欢：
在一个风暴之夜，狂怒的北风在一株高大的橡树身上显示了它的威力。而今，橡树倒在了地上，一大片小灌木被它的
有一个读书人，他的一大嗜好便是买书。 这一天，他进城去，半路上碰到另外一个读书人，手
大家都知道百鸟是最好的歌唱家和音乐家，但是很少有人会料到在百鸟之中，呱呱叫的乌鸦竟然夺了魁首。当然，乌鸦的歌唱不值一把玉米粒，可是当它拨
不知从什么时候开始，一个凶恶的巫师就住在也上的石窟里。这里烟雾缭绕，经常在山后的丛林里形成滂沱大雨。 印第安人非常害怕这个巫师，因为他
掘宝者是个很不通情理的人。一次，他大胆潜入一座古老的强盗骑士宫堡的废墟，在那儿看见一只猫头鹰正抓住一只
有一个人，正在家里煎砂糖，一个富翁走来了，他想巴结那富翁，要请富翁吃糖浆，就舀了一些砂糖汁到小锅子里，
从前有一个画家画了一幅小小的非常漂亮的画，他把这幅画放在他从镜子里看得到的地方。他说：“这使距离增加了一倍，使画变柔和了，它变得加倍地好
鲁国人宓子贱是孔子的学生。他曾有一段在鲁国朝廷做官的经历。后来，鲁君派他去治理一个名叫??父（danfu）的地方。他受命时心里很不平静。
三条狗躺在暖融融的太阳底下聊天。 第一条狗想人非非他说道：“生活在
母鸡天天下蛋， 女
一只饿狼从林中出来寻找食物。村边的一座茅屋里，有个小孩儿在哭泣，狼听见一个老妇在对他说：“你如果再哭，
唐高宗死后，皇后武则天独揽大权，直至登基做了女皇帝。则天女皇用严刑酷法，对那些为非作歹的贪官污吏进行制裁。当
有一次，在一很横在小溪上的狭窄独木上，两只顽固的山羊正好碰到，两只羊同时走是走不过去的，总得有一只回转
有一个穷人，要去作客，穿了一件粗布短衣。在路上有人看他这样穿着，就对他说道：“你生得眉清目秀，一定是官
猴子要到城里去看戏，松鼠知道了，对猴子说，“猴子，你带我一起去看戏好吗？” &n
狗养成了吃蛋的习惯。一天，他看见一只蜗牛，以为也是蛋，就大张着嘴，一口吞了下肚。他觉得肚子里又沉又痛，
蜀鸡是一种体魄健壮的大种鸡。它身上的羽毛别具一格，形成自然美丽的花纹，而脖子上的羽毛则是一派红色。蜀鸡既具有观赏价值，又可以肉用，因此豚
晋献公要出兵攻打虢（guo）国，首先必须经过虞国，但是他担心虞国不肯答应借路。这时，晋国大臣荀息对献公说：“
城里的老鼠和乡下的老鼠是堂兄弟。一天，城里的老鼠去看望他的堂兄。
一天，乌龟把所有的兽类、鸟类和鱼类都叫到一起，对大家说：“朋友 们
评论
发表评论