出古北口·其三原文
萦纡石栈亸鞭过，苍绿千林锁髻螺。
色合国言纽斡哩，乃知金史译成讹。
诗词问答
问：出古北口·其三的作者是谁？答：乾隆
问：出古北口·其三写于哪个朝代？答：清代
问：出古北口·其三是什么体裁？答：七绝
问：乾隆的名句有哪些？答：乾隆名句大全
注释
1. 七言绝句 押歌韵 出处：御制诗三集卷八十三
2. 金语与本朝国语相同而汉字金史地理志载古北口国言曰留斡岭义无可释音亦不协因思国语谓苍绿色为纽斡哩当时或缘山树命名汉人不晓金朝言语妄为音译展转成讹今命釐定金国语解特为举出以正其谬
参考注释
萦纡
盘旋弯曲;回旋曲折;萦回
云栈萦纡
石栈
在山间凿石架木作成的通道。 唐 李白 《蜀道难》诗：“地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相鉤连。” 元 马祖常 《海子桥》诗：“石栈通星汉，银河落水渠。” 陈去病 《泰山绝顶登封处题壁》诗：“石栈千寻迥， 汶 流一綫长。”
髻螺
盘旋如螺状的发髻。 元 张可久 《凭阑人·席上分题》曲：“粧淡亭亭堆髻螺，歌缓盈盈停眼波。” 明 徐复祚 《红梨记·潜窥》：“则恐怕露溼渍纤罗，则恐怕树影参差搅鬆髻螺。” 清 舒位 《黔苗竹枝词·龙家苗之一》：“狗耳亭苕綰髻螺，鬼竿影里两婆娑。”
国言
国人的谤言。《左传·昭公二十七年》：“ 楚郤宛 之难，国言未已，进胙者莫不谤令尹。” 南朝 宋 颜延之 《自陈表》：“臣 延之 人薄宠厚，宿尘国言。”
0
纠错
