绿头鸭原文
玉人家，画楼珠箔临津。托微风、彩箫流怨，断肠马上曾闻。燕堂开、艳妆丛里，调琴思、认歌颦。麝蜡烟浓，玉莲漏短，更衣不待酒初醺。绣屏掩、枕鸳相就，香气渐暾暾。回廊影，疏钟淡月，几许销魂。
翠钗分、银笺封泪，舞鞋从此生尘。住兰舟、载将离恨，转南浦、背西曛。记取明年，蔷薇谢后，佳期应未误行云。凤城远，楚梅香嫩，先寄一枝春。青门外，只凭芳草，寻记郎君。
诗词问答
问：绿头鸭的作者是谁？答：贺铸
问：绿头鸭写于哪个朝代？答：宋代
问：贺铸的名句有哪些？答：贺铸名句大全
译文和注释
译文
美人之家，就在渡口边那挂着珠帘的画楼。箫声随轻中传送幽怨，断肠人在马上听得分明。在宴席上，在歌女丛中，从琴声和愁容一眼就把她相认。麝香蜡烛烟雾浓浓，漏声滴滴夜色已深，等不得酒醉就更衣。掩上锦绣屏中，便在鸳蔷上相依相拥，屋子香气浓郁沁人。月光映出回廊暗影，几响钟声一弯淡月，这一夜多么欢乐销魂！
自分别后她封封书信泪斑斑，舞鞋从此落满灰尘。任随小舟漂泊，载着离愁别恨，从南江转到北浦，从早晨直到夕阳西沉。请记住在明年，蔷薇花凋谢之后，我们定期相会绝不耽误行程。京城很遥远，这楚地的梅花清秀鲜嫩，请你先寄一枝芳春。到那一天在青门外，顺着芳草路，去访寻郎君。
注释
绿头鸭，词牌名之一，又称为《跨金鸾》、《鸭头绿》、《陇头泉》等。一百三十去字，前片六平韵，后片五平韵。亦有于首句起韵者。变格改用入声韵。平仄两体，此为平韵，139字，上片六平韵，下片五平韵。
玉人：容颜如玉的歌女，或指对钟爱女子的昵称。
珠箔：即珠帘，装饰华美的帘子。津：渡口。
琴思：琴曲中的情思。思，读去声。
漏短：时间短暂。漏，计算时间的仪器。
醺：喝醉。
蔷鸳：即鸳蔷，绣有鸳鸯的蔷头。
暾暾（tūn）：香味浓烈的意思。
疏钟：夜深人静之时。
翠钗：翠色的头钗，即碧玉钗。
曛（xūn）：日落时的余光。
凤城：京城。传说秦穆公的女儿弄玉 * 引来凤凰落在京城，称丹凤城。后来凤城就成为京城的代称。
楚梅：楚地的梅花。
青门：泛指京城城门。因汉代长安东南门是青色，俗称青门。
郎君：作者自指。
诗文赏析
绍圣年间，词人离开汴京在江夏（今湖北武汉）宝泉监任，为了怀念他的朋友以及他们之间的事而写下的一首怀旧之作。
0
纠错精彩推荐：
- 瑞麦歌怀安，三岐及六穗。嘉祥不虚出，良以气和致。人言一划木，华枯且为异。况兹一日食，有是三足记。此邦今扶风，中兴号佳地。去年岁千厄，众惧忧莫弭。入春雨暘若，嘉验应期至。贤侯政事师，其清一杯水。孜孜布上德，念念在民事。东都循吏孰，渔阳史君似。一麦露双颖，异世风同轨。华黍续新雅，嘉禾继前瑞。老夫卧陋巷，闻此跃而起。一廛猥受滕，二天幸托冀。谁谓大庆赉，俯亦及憔悴。自今丰年兆，不苦力田匮。当知太守心，根源自宫闭。务丰且重谷。感召至兹类。昔襦今五夸，千里共衣被。相逢二三叟，相庆更相慰。不图田里叹，转作讴歌喜。酡颜溢乡老，欢声浃邻比。余波剩沾丐，罔功有余愧。摅毫颂公德，拜手及公赐。长安咫尺天，政声转闻易。
