遣儿曹、策马郊迎，老怀欣畅

名句出处

出自宋代冯取洽的《贺新郎（追次玉林所赋溪楼燕集韵）》

全文：
二老交相访。
正不妨、勃窣媻姗，舍车而杖。
忆在蓉村新雨过，门外春流浩荡。
中有个、列仙臞相。
把酒论诗饶胜韵，更柳边、花底同心赏。
临别句，几回唱。
忽传风驭来溪上。
遣儿曹、策马郊迎，老怀欣畅。
争讶金华佳父子，飞下蓬莱崑阆。
有四士、追随仙仗。
我爱君如何次道，便令人、直欲倾家酿。
歌妙曲，郑声放。

冯取洽诗词大全

名句书法欣赏

译文和注释

参考注释

儿曹

[children] 泛指晚辈的孩子们

策马

[spur the horse] 用马刺抽打马

郊迎

古代出郊迎宾，以示隆重、尊敬。《管子·小匡》：“初， 桓公 郊迎 管仲 而问焉。 管仲 辞让。”《史记·司马相如列传》：“﹝ 相如 ﹞至 蜀 ， 蜀 太守以下郊迎，县令负弩矢先驱， 蜀 人以为宠。” 唐 刘禹锡 《平蔡州》诗之一：“相公从容来镇抚，常侍郊迎负文弩。” 明 何景明 《皇告》诗：“龙旗既翔，龙幄既张。大小肃肃，乃於郊迎。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》：“﹝ 麟士 凯旋，﹞女君郊迎三十里，待以上宾之礼，赐以黄金万鎰，白璧十双。”

老怀

老年人的心怀。 宋 杨万里 《和萧伯和韵》：“桃李何忙开又零，老怀易感扫还生。” 明 阮大鋮 《燕子笺·授画》：“骨肉团聚，聊慰老怀。” 叶圣陶 《穷愁》：“况吾母饮食弗周，度其老怀必有深痛至戚，惟以爱我弥甚，故不我告。”

欣畅

(1).欢畅。《北史·李元护传》：“ 元护 为 齐州 ，经拜旧墓，巡省故宅，饗赐村老，莫不欣畅。”

(2).指流畅。 郑振铎 《插图本中国文学史》第十五章：“ 竺法护 译文弘达欣畅，雍容清雅。”