咸博结绶萧男登，牛李何怪互炭冰

名句出处

出自清代乾隆的《宛转曲》

全文：
就燥者火流湿水，同气相求必其理。
郭隗重燕乐毅来，无知升朝曲逆偕。
伤胎毁卵凤不仪，北寺几见慈鸟栖。
仲尼回车戮鸣犊，袁闳佯狂李杜覆。
一堂两琴宫商应，薰莸臭味各本性。
咸博结绶萧男登，牛李何怪互炭冰。
其实难副忌盛名，操戈同室非人情。
顾厨清流祸自取，程苏何事相尔汝。

乾隆诗词大全

参考注释

结绶

佩系印绶。谓出仕为官。《汉书·萧育传》：“﹝ 萧育 ﹞少与 陈咸 、 朱博 为友，著闻当世。往者有 王阳 、 贡公 ，故 长安 语曰：‘ 萧 朱 结綬， 王 贡 弹冠’，言其相荐达也。” 唐 皇甫冉 《杂言无锡惠山寺流泉歌》：“我来结綬未经秋，已厌微官忆旧游。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·不允》：“结綬 金马 庭，高议 云臺 上。” 郁达夫 《自汉皋至辰阳流亡途中口占》：“岂为行吟来 楚 泽，终期结綬到南枝。”

牛李

(1). 唐文宗 时大臣 牛僧孺 、 李宗闵 的并称。《新唐书·李逢吉李宗闵等传赞》：“ 僧孺 、 宗閔 以方正敢言进，既当国，反奋私昵党，排撆所憎，是时权震天下，人指曰‘牛李’。”

(2).指 唐 朝以 牛僧孺 、 李宗闵 为首和以 李吉甫 、 李德裕 父子为首的两个宗派。《新唐书·李德裕传》：“﹝ 李逢吉 ﹞欲引 僧孺 益树党，乃出 德裕 为 浙西 观察使。俄而 僧孺 入相，由是 牛 李 之憾结矣。” 宋 陈善 《扪虱新话·辨牛李之党》：“ 唐 人指 牛 李 之党，谓 牛僧孺 、 李德裕 也。《新唐书》乃嫁其名於 李宗閔 曰：人指为‘牛李’，非盗谓何？虽欲为 德裕 讳，然非其实矣。”

炭冰

炭热而冰冷。喻不能相容。 明 陆采 《怀香记·谋逾东墙》：“这姻缘炭冰，这姻缘炭冰，除非再生，方能交颈。”