惟有翟廷尉，门前鸟雀稀

名句出处

出自宋代李正民的《春雪次韵·其一》

全文：
寒风初淅沥，密雪遽霏微。
冷敌鹅黄酒，轻沾驼褐衣。
未教新柳展，且伴落梅飞。
惟有翟廷尉，门前鸟雀稀。

李正民诗词大全

参考注释

惟有

只有

我们都很高兴,惟有他沉着脸

廷尉

官名。 秦 始置，九卿之一，掌刑狱。 汉 初因之，秩中二千石。 景帝 时改称大理， 武帝 时复称廷尉。 东汉 以后，或称廷尉，或称大理，又称廷尉卿。 北齐 至 明 清 皆称大理寺卿。参阅《汉书·百官公卿表上》、《续文献通考·职官十三》、《历代职官表》卷二“大理寺”。

鸟雀

泛指小鸟。《左传·文公十八年》：“见无礼於其君者，诛之，如鹰鸇之逐鸟雀也。” 唐 刘长卿 《送河南元判官赴河南句当苗税充百官俸钱》诗：“鸟雀空城在，榛芜旧路迁。” 鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“薄薄的雪，是不行的；总须积雪盖了地面一两天，鸟雀们久已无处觅食的时候才好。”