名句出处
出自宋代朱敦儒的《采桑子·彭浪矶》
扁舟去作江南客,旅雁孤云。万里烟尘。回首中原泪满巾。
碧山对晚汀洲冷,枫叶芦根。日落波平。愁损辞乡去国人。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
乘舟避难江南,就像失群的大雁,孤独的浮云。穿梭在连绵的烟尘之中,回首中原已泪满襟。
碧山对着水边的平地有丝丝凉意,看着枫树叶和芦苇根。太阳落山了水波平静了怨恨离开了家乡。
注释
彭浪矶:在江西省彭泽县长江南岸。
扁舟:小舟。
汀洲:水中或水边的平地。
简评
这首词题为“彭浪矶”,是在靖康之变后,词人离开故乡洛阳南下避难,经江西彭浪矶往两广途中创作的。朱敦儒名句,采桑子·彭浪矶名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 如花美眷,似水流年曹雪芹《红楼梦·第二十三回》
- 何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
- 泪眼倚楼频独语。双燕飞来,陌上相逢否?冯延巳《鹊踏枝·几日行云何处去》
- 正是天山雪下时,送君走马归京师。
- 语言多矫饰,则人品心术,尽属可疑。王永彬《围炉夜话·第四十则》
- 瀛州南楼四叠沈佺期韵乾隆〔清代〕
- 陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答周必大〔宋代〕
- 月夜观雪三首杨万里〔宋代〕
- 与天池信长老释正觉〔宋代〕
- 病后往来湖山间戏书陆游〔宋代〕