带花疑在树，比燎欲分庭

名句出处

出自唐代颜真卿的《五言夜宴咏灯联句》

全文：
桂酒牵诗兴，兰釭照客情。
——陆士修。
讵惭珠乘朗，不让月轮明。
——张荐。
破暗光初白，浮云色转清。
——颜真卿。
带花疑在树，比燎欲分庭。
——皎然。
顾己惭微照，开帘识近汀。
——袁高

颜真卿诗词大全

名句书法欣赏

参考注释

带花

作战受伤流血。见“带彩”

分庭

(1).分处庭中，以示平等。《汉书·货殖传》：“ 子赣 结駟连骑，束帛之币聘享诸侯，所至，国君无不分庭与之抗礼。”《隋书·卢思道传》：“通人 杨令君 、 邢特进 已下，皆分庭致礼，倒屣相接。”《续资治通鉴·宋徽宗宣和五年》：“对罢，诣 王黼 第， 黼 欲令庭趋， 尼楚赫 不可，分庭而见。” 清 李渔 《蜃中楼·寄书》：“使君秉天朝宪节，寡人司水国微权，既辱分庭，只行抗礼。”

(2).指分处庭中。 南朝 宋 颜延之 《应诏宴曲水作》诗：“分庭荐乐，析波浮体。”