明珠虽的皪，焉肯系在红罗襦

名句出处

出自清代乾隆的《反张籍节妇吟籍不纳李师古之聘似矣而还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时又何以云乎汪薇辑诗伦方且谓足令郓帅失色吾以为郓帅有识将薄其人矣》

全文：
君知妾有夫，不应赠妾双明珠。
明珠虽的皪，焉肯系在红罗襦。
古有洁妇秋胡妻，黄金不顾节自持。
还君明珠如未见，我心匪石不可转。

乾隆诗词大全

参考注释

明珠

珍珠,比喻珍爱的人或美好珍贵的事物

掌上明珠

的皪

光亮、鲜明貌。 汉 司马相如 《上林赋》：“明月珠子，的皪江靡。” 晋 左思 《魏都赋》：“丹藕凌波而的皪，緑芰泛涛而浸潭。” 宋 范成大 《雨后田舍书事》诗：“熟透晚梅红的皪，展开新籜翠扶疎。” 清 汪懋麟 《元夜禁中观放烟火歌》：“步輦从容出复道，华灯的皪明春宵。”参见“ 的礰 ”。

红罗

红色的轻软丝织品

红罗复斗帐,四角垂香囊。(复,双层。斗帐,帐子像倒置的斗的样子,所以叫做“斗帐”。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》