名句出处
出自唐代张籍的《野老歌 / 山农词》
老农家贫在山住,耕种山田三四亩。
苗疏税多不得食,输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
注释
野老歌;一作《山农词》。这首诗写农民在租税剥削下的悲惨生活,并与富商大贾的奢侈生活对比,反映了不合理会现实。
橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
官仓:指各地官员税收,此指贪官。
张籍名句,野老歌 / 山农词名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 利莫长乎简,福莫久于安。韩非及后人《韩非子·大体》
- 玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毁其节。罗贯中《三国演义·第七十六回》
- 正蹇驴吟影,茶烟灶冷,酒亭门闭。吴文英《无闷·催雪》
- 马逢伯乐而嘶,人遇知己而死。罗贯中《三国演义·第六十回》
- 芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。