殷殷晴雷喧白昼，儿童走报雨翻盆

名句出处

出自宋代李彭的《竹枕》

全文：
湘江翠竹斩云根，偃月初无刻削痕。
尚想繁柯俱笨尊，宁经綵凤屡飞翻。
佳眠时有池塘梦，避暑不劳河朔樽。
殷殷晴雷喧白昼，儿童走报雨翻盆。

李彭诗词大全

参考注释

殷殷

情意深厚的样子

殷殷期望

白昼

在白天;在光天化日之下

白昼见鬼

儿童

年纪小于少年的幼孩

儿童相见不相识。——唐· 贺知章《回乡偶书》

走报

(1).奔往相告；驰报。 宋 苏轼 《东坡》诗之二：“家僮烧枯草，走报暗井出。” 明 李东阳 《风雨叹》诗：“东村西舍喧呼遍，牒书走报州与县。”

(2).专指向升了官或科举中式的人家里送喜报。 明 冯梦龙 《万事足·鬉角送画》：“一事无能专走报，十年流寓在京都。送报人叩头，恭喜二位老爷高陞，小人特来送报。”《歧路灯》第六回：“早有走报的，写了一张大官红纸，贴在 谭 宅大门。”

翻盆

(1).犹倾盆。形容雨雪极大。 唐 杜甫 《白帝》诗：“ 白帝 城中云出门， 白帝 城下雨翻盆。” 宋 苏辙 《和子瞻雪浪斋》：“激泉飞水行亦冻，穷边腊雪如翻盆。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青梅》：“次日，方晡，暴雨翻盆。”

(2).形容气盛。 宋 黄庭坚 《答王道济寺丞观许道宁山水图》诗：“举杯意气欲翻盆，倒卧虚樽将八*九。”