名句出处
出自宋代高翥的《清明日对酒》
南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
南北山上有很多的墓地,清明时节都是忙于上坟祭扫的人群。
焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,痛哭而流出的血泪染红了满山的杜鹃。
黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,晚上归家儿女们在灯前欢声笑语。
人生本来如此,今朝有酒就应今朝醉,百年之后就连一滴也带不到地底。
注释
纷然:众多繁忙的意思。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
高翥名句,清明日对酒名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 君子成人之美,不成人之恶;小人反是。孔子弟子《论语·颜渊篇》
- 霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇。
- 徒善不足以为政,徒法不能以自行。孟子《孟子·离娄章句上·第一节》
- 至长反短,至短反长,天之道也。吕不韦《吕氏春秋·论·似顺论》
- 凡庸之性,后夫多宠前夫之孤,后妻必虐前妻之子。颜之推《颜氏家训·后娶篇》