名句出处
出自五代阎选的《临江仙·雨停荷芰逗浓香》
雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。
物华空有旧池塘,不逢仙子,何处梦襄王?
珍簟对欹鸳枕冷,此来尘暗凄凉。
欲凭危槛恨偏长。
藕花珠缀,犹似汗凝妆。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的遇柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。;要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
注释
荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。
逗:招引,带来。
噪:指蝉鸣叫。
物华:美好的景物。
簟(diàn):竹席。
欹(qī):歪斜,倾斜。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
尘暗:气氛昏暗。
凭:靠,靠着。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
阎选名句,临江仙·雨停荷芰逗浓香名句
0
纠错
猜你喜欢:
- 西施越溪女,出自苎萝山。
- 伫久河桥欲去,斜阳泪满。
- 恩仇不可太明,明则人起携贰之志。洪应明《菜根谭·概论》
- 鞭扑之子,不从父之教刘向《说苑·杂言》
- 浮云一别后,流水十年间。
- 和白沙先生与门人唱和诗吴琏〔明代〕
- 吹笛儿李中〔唐代〕
- 春行遇雨·其一乾隆〔清代〕
- 题刊字蔡生方岳〔宋代〕
- 赞历代天师第三十二代讳守真字遵一白玉蟾〔宋代〕