西施自舞王自管，雪纻翻翻鹤翎散，促节牵繁舞腰懒

名句出处

出自唐代元稹的《舞曲歌辞。冬白纻歌》

全文：
吴宫夜长宫漏款，帘幕四垂灯焰暖。
西施自舞王自管，雪纻翻翻鹤翎散，促节牵繁舞腰懒。
舞腰懒，王罢饮，盖覆西施凤花锦，身作匡床臂为枕。
朝佩拟拟王晏寝，酒醒阍报门无事。
子胥死后言为讳，近王之臣谕王意。
共笑越王穷惴惴，夜夜抱冰寒不睡。

元稹诗词大全

参考注释

西施

亦称“西子”,春秋末年越国苎罗(今淅江诸暨南)人,为春秋时越王勾践献给吴王夫差的美女,后人用以代称美女

雪纻

白色苧麻布的衣服。 唐 元稹 《冬白紵》诗：“ 西施 自舞王自管，雪紵翻翻鹤翎散。” 宋 赵彦端 《五彩结同心·为渊卿寿》词：“主人 汉 家龙种，正翩翩迥立，雪紵乌纱。”

翻翻

(1).翻飞；飞翔貌。《楚辞·九章·悲回风》：“漂翻翻其上下兮，翼遥遥其左右。”《文选·刘桢＜赠徐干诗＞》：“轻叶随风转，飞鸟何翻翻。” 张铣 注：“翻翻，孤飞皃。” 唐 卢纶 《赋得白鸥歌送李伯康归使》：“积水深源，白鸥翻翻，倒影光素，于潭之间。”

(2).飘动貌；翻腾貌。《乐府诗集·相和歌辞十一·善哉行》：“经歷名山，芝草翻翻。” 唐 温庭筠 《南湖》诗：“湖上微风入槛凉，翻翻菱荇满回塘。” 宋 张孝祥 《菩萨蛮·诸客往赴东邻之集》词：“庭叶翻翻秋向晚，凉砧敲月催金剪。” 赵朴初 《雁儿落带过得胜令》曲：“看翻翻巨浪涌红旗，听訇訇众怒吼雄狮。”

(3).形容马疾驰。 唐 韩愈 《奉使常山早次太原呈副使吴郎中》诗：“翻翻走驛马，春尽是归期。” 宋 苏轼 《和王苏州侍太夫人观灯》之二：“翻翻緹骑走香尘，激激飞涛射火轮。”

鹤翎

(1).鹤的羽毛。 唐 元稹 《冬白紵》诗：“ 西施 自舞王自管，雪紵翻翻鹤翎散。” 唐 刘得仁 《宿宣义池亭》诗：“岛屿无人跡，菰蒲有鹤翎。”

(2).喻指白色的花瓣。 唐 王建 《于主簿厅看花》诗：“小叶稠枝粉压摧，煖风吹动鹤翎开。” 宋 欧阳修 《谢观文王尚书西京牡丹》诗：“姚黄魏红腰带鞓，泼墨齐头藏緑叶。鹤翎添色又其次，此外虽妍犹婢妾。”

(3).菊花品种名。《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“那菊花种数甚多，内中惟有三种为贵。那三种？鹤翎、剪绒、西施。”

促节

(1).急促的节奏；短促的音节。 晋 陆机 《拟东城一何高》诗：“长歌赴促节，哀响逐高徽。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·哀吊》：“结言摹《诗》，促节四言，鲜有缓句，故能义直而文婉，体旧而趣新。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷一：“﹝七言歌行﹞一入促节，则凄风急雨，窈冥变幻。” 清 黄景仁 《宣城杂诗》：“感此行路歌，促节不能缓。”

(2).加快速度。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“然后侵淫促节，儵夐远去。” 郭璞 注：“言疾驱也。” 汉 应瑒 《慜骥赋》：“瞻前轨而促节兮，顾后乘而踟蹰。” 晋 陆机 《瓜赋》：“感嘉时而促节，蒙惠露而增鲜。”此言瓜提早成熟。