52章 生战
《百战奇略》 作者：明·刘基(刘伯温)
本篇以《生战》为题，旨在从防止贪生怕死的问题入手，着重阐述将帅的勇怯与作战成败的关系问题。它认为，在完全具备了对敌作战的各种客观条件之下，夺取作战胜利的关键乃在于将帅能够果敢地指挥部队舍生忘死地去战斗；倘若为将帅者临战畏怯，贪生怕死，则必然导致作战失败。历史的经验表明，战争不但是物质力量的较量，而且也是精神力量的较量。在具备一定客观物质条件的基础上，能否充分发挥人的主观能动作用和勇敢精神，便成为夺取胜利的关键所在。本篇已经认识到这一点，因而提出“要当割弃性命而战”的重要思想，这是十分可贵的。春秋时期发生在周定王十年（公元前５９７年）的晋楚敖、鄗之战，便是体现将帅的勇怯直接影响战争胜负的一个战例。当时，晋国出动了三军兵力与楚军交战，从双方力量对比情况看，晋楚旗鼓相当。但是，晋军由于将帅畏敌怯战和指挥失误，而导致最终失败的结局。首先，晋军中军大夫赵婴齐未战先怯，事先派人于黄河边上准备了逃跑时将用的船只，“欲败而先济”。这种失败主义的举动，严重地瓦解和动摇了晋军斗志，“故将士懈”。其次，当楚军逼近晋军时，晋中军主帅荀林父畏敌如虎，慌忙不知所措，竟错误地下达了“先济者有赏”（见《左传·宣公十二年》）的逃跑命令，致使中、下二军未战先溃，并且因争抢渡船而自相残杀。只有上军主将士会能够预先派兵埋伏于敖山附近，阻击楚军而未被打败。从晋军将帅对楚军作战的两种不同态度和处置措施来看，恰好从正反两面说明了将帅的精神状态和指挥艺术的好坏，是影响战争胜负的直接而重要的因素。
【译文】大凡对敌作战，如果有利地形已为我军占领，参战部队已经进入阵地，军法号令已经通行无阻，奇袭分队已经部署停当，那么，此时最为关键的就是全军将士要舍生忘死地去战斗，这样就能取得胜利。倘若将领临阵畏敌怯战，企图侥幸活命，反而会被敌人所杀。诚如兵法所说：“侥幸求生的，反而会被杀死。”春秋时期，楚王率军进攻郑国，晋国派兵援救郑国，与楚军交战于敖、鄗之间。晋军的中军大夫赵婴齐让他的部队预先在黄河边上准备好了渡船，打算败仗以后先过河逃跑。因此，严重瓦解将士的斗志，致使晋军最终没有取得胜利。
【原文】凡与敌战，若地利已得，士卒已阵，法令已行，奇兵已设，要当割弃性命而战，则胜。若为将临阵畏怯，欲要生，反为所杀。法曰：“幸生则死。”①春秋时，楚子伐郑，晋师救之，与战于敖、鄗②之间。晋赵婴齐③使其徒先具舟于河，欲败而先济，故将士懈，卒不可胜。④
【注释】①幸生则死：语出《吴子·治兵第三》。②敖、鄗：马本及各本皆于“敖、鄗”后有“若高”二字，显系衍文，故据史删。③赵婴齐：晋军中军大夫。④本篇史例出自《左传·宣公十二年》。
0
猜你喜欢：
- 《朱子语类》 ◎宪问篇 △宪问耻章 问："集注云：'宪之狷介，其於"邦无道穀"之可耻，固知之；至於"邦有道穀"之可耻，恐未必知。'何也？"曰：
- 《幻灭》 吕西安唤醒妹子,说道:"亲爱的夏娃,告诉你一个好消息!在一个月之内,大卫的债可以全部还清..
- 《菜根谭》 权贵龙骧，项雄虎战，以冷眼视之，如蚁聚膻，如
- 《墨子》 ○节用上第二十 圣人为政一国，一国可倍也；大之为政天下，天下可倍也。其倍之，非外取地也，因其国家去其无用之费，足以倍之。圣王为
- 《战国策》 ○齐攻宋宋使臧子索救于荆 齐攻宋，宋使臧子索救于荆。荆王大说，许救甚劝。臧子忧而反。其御曰：“索救而得，有忧色何也？”臧子曰：
- 《西厢记》 ○第一折 〔净扮孙飞虎上开〕自家姓孙，名彪，字飞虎。方今上德宗即位，天下扰攘。因主将丁文雅失政，俺分统五千人马，镇守河桥。近知
- 《二刻拍案惊奇》 诗云： 最是富豪子弟，不知稼穑艰难。悖入必然悖出，天道一理循环。 话说宋时汴京有一个人姓郭名信，父亲是内诸司官，家事殷富
- 《复活》 察尔斯基伯爵是位退休大臣,对某些事情自己有不可改变的看法. 他从青
- 《格列佛游记》 关于一场大风暴的描写;船长派出长舢板去取淡水;为了看看那是什么地方,作者随长舢板一同前往......他
- 《宋史》 ○宗室世系九 （表略）
- 《第六病室》 两年前,地方自治局表示慷慨,议决在地方自治局医院开办之前,每年拨出三百卢布作为补助金,供城内医院增加医
- 《安娜·卡列尼娜》 阿加菲娅.米哈伊洛夫娜踮着脚尖走出去;保姆放下窗帘.从摇篮的纱帐下面赶走了苍蝇和一只在窗玻璃上嗡嗡乱叫
- 《明史》 ◎地理五 ○湖广浙江 湖广《禹贡》荆、扬、梁、豫四州之域。元置湖广等处行中书省，（治武昌路，）又分置湖南道宣慰司（治天临
- 《四库全书总目提要》 ○杂家类一 衰周之季，百氏争鸣。立说著书，各为流品。《汉志》所列备矣。或其学不传，后无所述；或其名不美，人不肯居；故绝续不同，
- 《隋书》 ◎食货 王者量地以制邑，度地以居人，总土地所生，料山泽之利，式遵行令，敬授人时，农商趣向，各本事业。《书》称懋迁有无，言谷货流
- 《尔雅》 槄，山榎。 栲，山樗。 柏，椈。 髡，梱。 椵，柂。 梅，柟。 柀，煔。 櫠，椵。
- 《朱子语类》 ◎传一章释明明德 问"克明德"。曰："德之明与不明，只在人之克与不克耳。克，只是真个会明其明德。"〔节〕 问明德、明命。曰："便
- 《尔雅》 丘，一成为敦丘，再成为陶丘，再成锐上为融丘，三成为昆仑丘。 如乘者乘丘，如陼者陼丘。 水潦所止泥丘。方丘胡丘。 绝
- 《八阵总述》治兵以信，求圣以奇。 信不可易，战无常规。 可握则握，可施则施。 千变万化，敌莫能知。 &n
- 《宋史》 ◎选举六（保任 考课） 保任之制。铨注有格，概拘以法，法可以制平而不可以择才，故予夺升黜，品式具在，而又责官以保任之。凡改秩
评论
- 木谓之华，草谓之荣。佚名《尔雅·释草》
- 西园有分，断柳凄花，似曾相识。
- 日月忽其不淹兮，春与秋其代序。屈原《离骚》
- 仁者如射，射者正己而后发。发而不中，不怨胜己者，反求诸己而已矣。孟子《孟子·公孙丑章句上·第七节》
- 淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。
- 人行明镜中，鸟度屏风里。李白《清溪行 / 宣州清溪》
- 向河梁、回头万里，故人长绝。
- 幼敏悟过人，读书辄成诵。
- 掩泪空相向，风尘何处期卢纶《李端公/送李端》
- 人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。