宝岛-32-猎宝记_树丛中的人声（2）
《宝岛》 作者：罗伯特·路易斯·斯蒂文森
海盗们像脚底生了根，站在那里直翻白眼。声音消失后，又过了很长一段时间，他们还呆呆地失魂落魄地望着前方。
“这回可用不着怀疑什么了！”一个海盗心急火燎地说，“咱们快走吧。”
“这正是他咽气之前说的最后一句话。”摩根呻吟道。
狄克取出他那本《圣经》，振振有词地开始祷告。狄克在出海交上这帮坏蛋之前受过良好的教育。
然而，西尔弗未被吓倒，我听得出他的牙在上下打颤，但他没有屈服。
“除了我们这里的几个人，”他自言自语说，“这岛上没有谁听说过有达比这个人哪。”他强打起精神来叫了一声，“伙计们，我是来找宝藏的，不管是人还是鬼，都不能把我吓跑。弗林特活着时，我就没怕过他。现在，我敢说，就是他的鬼魂来，我也不怕。离这儿不到四分之一英里地，埋着价值七十万镑的财宝。身为海盗怎能撇下这么一大堆财宝，掉头逃跑呢？难道就因为害怕一个在海上混的铁青脸的老醉鬼——况且他已经死了？”
但是没有任何迹象表明他的同伙能重振旗鼓；相反，他用这样不敬的口气提到死者，使他们感到更加恐惧。
“行了，约翰！”墨利说，“别埋汰一个死鬼。”
其他人都吓得说不出一句话。他们要是敢动早就跑光了，但是因为害怕，他们不敢四处逃散，都向约翰靠拢过来，似乎他的胆量能帮助他们克服恐惧心里。西尔弗本人则已经在相当程度上消除了一时的怯弱。
“鬼？也许是鬼。”他说。“但有件事我不明白。这声音有回声，可谁见过鬼有影子，是不是？好，那么我倒想知道：鬼叫怎么会有回声呢？这难道正常吗？”
这条理由在我看来不能说明问题，但是你绝对说不出怎样才能说服迷信的人，使我惊奇的是，乔治·墨利居然相信了。
“对，有理，”他说，“你肩上长的确实是脑袋，约翰，没错。走吧！伙计们！我看我们这帮人都想歪了。现在想想看那声音是有点儿像弗林特，我承认，但并不完全一样，更像另一个人的声音，嗯，更像——”
“对了，更像本·葛恩！”西尔弗嚷了起来。
“对，就是他，”趴在地下的摩根一下子用膝盖撑起上身。“是本·葛恩的声音！”
“这又有什么区别？”狄克问道，“本·葛恩也死了，和弗林特一样。”
但经历较多的老水手觉得他问的可笑极了。
“谁也不会在乎一个本·葛恩，”墨利说，“是死是活，都没人怕他。”
说来也怪，他们又都恢复常态，脸上又恢复了血色，不久他们又谈开了。偶尔停下来，听听，又过了一会儿，听听没再有什么动静，就扛起工具又出发了。墨利带着西尔弗的罗盘走在前头，以保证他们的方向始终与骷髅岛成一条直线。他说的是实情，不管本·葛恩是死是活，谁也不会把他放在眼里。
0
猜你喜欢：
- 《文选》 ◎哀下 【宋文皇帝元皇后哀策文】 〔沈约《宋书》曰：文帝袁皇后，讳齐妫，陈郡人，左光禄大夫敬公湛之庶女也。適太祖，生太子
- 《四库全书总目提要》 ○史评类 《春秋》笔削，议而不辨。其后三传异词。《史记》自为序赞，以著本旨。而先黄老，后六经，退处士，进奸雄，班固复异议焉。此
- 《新五代史》 ○氏叔琮 氏叔琮，开封尉氏人也。为梁骑兵伍长，梁兵击黄巢陈、许间，叔琮战数有功，太祖壮之，使将后院马军，从攻徐、兖，表宿州刺史
- 《欧阳修集》 【中书请议濮王典礼奏状】 韩琦等状奏：伏以出于天性之谓亲，缘于人情之谓礼。虽以义制事，因时适宜，而亲必主于恩，礼不忘其本，此古
- 《水浒传》 古风： 羊角风旋天地黑，黄沙漠漠云阴涩。 大辽兵发山岳摧，万里乾坤皆失色。 皂雕旗展乌云飞，沙柳箭发流星驰。
- 《上尉的女儿》 过了几天,并没有什么值得一提的事儿发生.波克洛夫斯柯耶村的居民的生活一如即往.基里拉.彼得洛维奇天天去
- 《白鲸》 且说经过了时间这么长,地方这么多的预巡,驶遍了所有其它许多捕鲸海域后,亚哈觉得,这会儿,已是时地相宜,
- 《陶渊明集》○停云〔停云，思亲友也。樽湛新醪，园列初荣，愿言不从，叹息弥襟。〕霭霭停云，濛濛时雨。八表同昏，平路伊阻。静寄东轩，春醪独抚。良
- 《历代兵制》《历代兵制》作者，陈傅良，南宋温州瑞安人，字君举，号止斋。《四库全书总目提要》说：“傅良当南宋之时，目睹主弱兵骄之害，故著为是书，追言致
- 《旧唐书》 ○李揆 李涵 陈少游 卢 裴谞 李揆字端卿，陇西成纪人，而家于郑州，代为冠族。秦府学士、给事中玄道玄孙，秘书监、赠吏
- 《明史》 ○朱燮元（徐如珂 刘可训 胡平表 卢安世 林兆鼎） 李枟（史永安 刘锡元） 王三善（岳具仰等 朱家民） 蔡复一（沈
- 《旧五代史》 广顺三年春三月庚辰朔，以相州留后白重赞为滑州节度使，以郑州防御使王进为相州节度使，以前兖州防御使索万进为延州节度使，以亳州防御使张铎
- 《西游记》 却说那三人穿林入里，只见那呆子绷在树上，声声叫喊，痛苦难禁。行者上前笑道：“好女婿呀！这早晚还不起来谢亲，又不到师父处报喜，还在这里
- 《四库全书总目提要》 ○目录类存目 △《宁藩书目》·一卷（浙江范懋柱家天一阁藏本） 不著撰人名氏。初，宁献王权以永乐中改封南昌，日与文士往还，
- 《搜神记》 初，汉元、成之世，先识之士有言曰：“魏年有和，当有开石于西三千余里，系五马，文曰：‘大讨曹’。”及魏之初兴也，张掖之柳谷有开石焉。始
- 《金史》 ◎哀宗上 哀宗讳守绪，初讳守礼，又讳宁甲速，宣宗第三子。母曰明惠皇后王氏，赐姓温敦氏，仁圣皇后之女兄也。承安三年八月二十三日生
- 《论语》 子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。” 子张曰：“执德不弘，信道不笃，焉能为有，焉能为亡。” 子夏
- 《史记》 季布者，楚人也。为气任侠，有名於楚。项籍使将兵，数窘汉王。及项羽灭，高祖购求布千金，敢有舍匿，罪及三族。季布匿濮阳周氏。周氏曰：“汉
- 《菜根谭》 帘栊高敞，看青山绿水吞吐云烟，识乾坤之自在：
- 《论语》 颜渊问仁。子曰：“克己复礼为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？” 颜渊曰：“请问其目？”子曰：“非礼勿视，非
评论
发表评论