格兰特船长的儿女(上)-第二章(18)
《格兰特船长的儿女》 作者:儒勒·凡尔纳
9月25日,邓肯号航行到与麦哲伦海峡同纬度的地方.它绝不迟疑地驶进去了.按常理,汽船都乐意由这条路线开往太平洋.海峡的正确长度不过700公里,到处是深水,最大吨位的船只,就是靠岸航行都可以.海底平坦,淡水站林立,内河极多,盛产鱼类,森林里也充满了猎品,到处都是安全而便利的停泊站.总之,这海峡具有很多优点,这些优点都是勒美尔海峡与合恩角所没有的.
在头110至148公里的航程中,就是说进海峡航行的最开始几小时,直到抵达格利高里角以前,海岸都是平的,多沙的.雅克.巴加内尔的眼睛不放过海峡的任何地方.大概计算一下.在海峡内要航行36小时,两岸的景色值得这位学者在南半球灿烂的阳光下耐心观赏.北岸无人烟,南边火地的光秃岩石上有几个可怜的火地人在游荡.巴加内尔并没有看到巴塔戈尼亚人,这件事使他十分失望,而他的同伴却很开心.
"巴塔戈尼亚没有巴塔戈尼亚人,就不再是巴塔戈尼亚了."他说.
"我敬爱的地理学家,别着急呀,我们总将见到巴塔戈尼亚人的."爵士说.
"说不定."
"什么原因呢?巴塔戈尼亚人是有的呀."海伦夫人讲.
"我怀疑,夫人,因为我看不到他们."
"至少,巴塔戈尼亚这名字是从西班牙文'巴塔拱(patagon)而来的,'巴塔拱,的意思是'大脚,!巴塔戈尼亚人既被称为大脚;总不该完全出于想象吧?"
"名字是无关紧要的."巴加内尔回答,并似乎故意固执已见要引起争论,"而且人家不晓得这些人究竟该叫什么名字!"
"太不象话了!"哥利纳帆叫了起来,"少校,你知道吗?"
"我不知道,我没有那么大兴趣要晓得的!"巴加内尔又说,"这地方的人被称为巴塔戈尼亚人,这都是麦哲伦给他们命名的,而火地人却称他们是提尔门人,智利人称他们为高卡惠人,卡门地方的移民称他们是提尔门人,阿罗加尼亚人称他们惠立什人,旅行家波根维尔称他们是寿哈,而法尔克纳称他们为特惠尔黑特!有意思的.他们自己又以依纳肯自称,'依纳肯,是'人,的通称呀!我请问你们,这样多的名称我们怎么搞得清楚!而且一个民族有这样多的名称,有没有这个民族还是问题!"
"好一篇大议论!"夫人说.
"好吧,我们暂且承认他这套议论,不过,我想你总该承认一个事实:巴塔戈尼亚人的名称应有问题,他们的身材高矮至少是大家确认的吧!"爵士对地理学家说.
"对于这种错误的看法,我永远不会承认."巴加内尔回答.
"他们的身材很高."爵士说.
"哦,这我不清楚."
"你太那个了."爵士叫了起来,"亲眼看见这些巴塔戈尼亚人的旅行家们......"
0
猜你喜欢:
- 《欧阳修集》 ◎律诗六十五首 【马上默诵圣俞诗有感〈治平二年〉】 兴来笔力千钧劲,酒醒人间万事空。苏梅二子今亡矣,索寞滁山一醉翁。
- 《安娜·卡列尼娜》 特维尔斯基公爵夫人请安娜来参观的槌球是由两个贵妇人和她们的崇拜者组成的.这两位妇人是彼得堡一个新的上流
- 《宋史》 ◎乐一 有宋之乐,自建隆讫崇宁,凡六改作。始,太祖以雅乐声高,不合中和,乃诏和岘以王朴律准较洛阳铜望臬石尺为新度,以定律吕,故
- 《新唐书》 ◎地理七上 岭南道,盖古扬州之南境,汉南海、郁林、苍梧、珠崖、儋耳、交趾、合浦、九真、日南等郡。韶、广、康、端、封、梧、藤、罗
- 《简爱》 芬丁庄园的宅子年深日久,中等大小,毫无建筑矫饰,掩映于丛林深处.对它我早有所闻,罗切斯特先生常提到它.
- 《三十六计》假装痴呆,掩人耳目,另有所图。【原典】 宁伪作不知不为,不伪作假知妄为①。静不露机,云雪屯也②。【注释】 ①宁伪作不知不为,不伪
- 《文选》 ○京都下 【魏都赋】 〔魏曹操都邺,相州是也。太冲赋三都,以吴蜀递相顿折,以魏都依制度。〕 ※左太冲 魏国先
- 《旧唐书》 ○孔巢父(从子戡 戣 戢) 许孟容 中元膺 刘栖楚 张宿 熊望 柏耆 孔巢父,冀州人,字弱翁。父如珪,海州司户
- 《盐铁论》 ◎园池第十三 大夫曰:“诸侯以国为家,其忧在内。天子以八极为境,其虑在外。故宇小者用菲,功巨者用大。是以县官开园
- 《欧阳修集》 ◎古诗二十四首 【赠无为军李道士二首〈名景仙。庆历七年〉】 无为道士三尺琴,中有万古无穷音。音如石上泻流水,泻之不竭由源
- 《文心雕龙》 夫心术之动远矣,文情之变深矣,源奥而派生,根盛而颖峻,是以文之英蕤,有秀有隐。隐也者,文外之重旨者也;秀也者,篇中之独拔者也。隐以复
- 《论衡》 【题解】 本篇是《宣汉篇》的续篇。王
- 《说唐全传》 当下罗成被乱箭射死在淤泥河内,就像个柴把子一般,一点灵魂,竟往山东来见妻子.是夜罗夫人抱着三岁孩子罗通,睡在床上,时交三更,看见罗成满身
- 《晋书》 ◎慕容俊 慕容俊,字宣英,皝之第二子也。初,廆常言:“吾积福累仁,子孙当有中原。”既而生俊,廆曰:“此儿骨相不恒,吾家得之矣。
- 《西游记》 却说那大圣虽被唐僧逐赶,然犹思念,感叹不已,早望见东洋大海,道:“我不走此路者,已五百年矣!”只见那海水── 烟波荡荡,巨浪悠
- 《白鲸》 如果你象个苏丹那样坐在土星的卫星群中,单独挑出一个非常入神的人来,那个人似乎是个神明,是个伟大的人物,
- 《旧唐书》 ◎高宗下 麟德三年春正月戊辰朔,车驾至泰山顿。是日亲祀昊天上帝于封祀坛,以高祖、太宗配飨。己巳,帝升山行封禅之礼。庚午,禅于社
- 《贞观政要》 贞观二年,太宗谓房玄龄曰:“为人大须学问。朕往为群凶未定,东西征讨,躬亲戎事,不暇读书。比来四海安静,身处殿堂,不能自执书卷,使人读
- 《上尉的女儿》 桌上原该摆上珍馐, 如今却停放着灵抠. &n
- 《宋史》 ◎舆服一 ○五辂 大辂 大辇 芳亭辇 凤辇 逍遥辇 平辇 七宝辇 小舆 腰舆 耕根车 进贤车 明远车
评论
发表评论
- 军合力不齐,踌躇而雁行。
- 十五彩衣年,承欢慈母前。
- 为有牺牲多壮志,敢叫日月换新天。* 《七律·到韶山》
- 正入万山圈子里,一山放过一山拦
- 平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。洪咨夔《眼儿媚·平沙芳草渡头村》
- 一声何满子,双泪落君前。
- 仁者爱人,有礼者敬人。爱人者人恒爱之,敬人者人恒敬之。孟子《孟子·离娄章句下·第二十八节》
- 父兄有恶行,子弟学之则无不肖王永彬《围炉夜话·第三三则》
- 极阳以杀,极阴以生佚名《黄帝四经·经法·四度》
- 天欲祸人,必先以微福骄之,要看他会受陈继儒《小窗幽记·集醒篇》